/home/infinitibizsol/ridecashout.com/wp-content/themes/cardealer/languages/

File Upload :
llllll

Current File: /home/infinitibizsol/ridecashout.com/wp-content/themes/cardealer/languages/ar.po
# Copyright (C) 2016 Automattic # This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Car Dealer 6.0.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/cardealer-dev\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-09 13:34:11+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-09 19:13+0530\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Arabic\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.4.2\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x;_ex;_n:1,2;_nx:1,2;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2;" "translate_nooped_plural;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x;esc_attr__;esc_attr_e;" "esc_attr_x;number_format_i18n;date_i18n\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: ../includes/acf\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: ../includes/redux-framework\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-2: ../js\n" #: 404.php:129 404.php:133 404.php:137 msgid "404" msgstr "404" #: 404.php:24 msgid "404! Page Not Found!" msgstr "404! الصفحة غير موجودة!" #: 404.php:60 msgid "Ooopps..." msgstr "Ooopps..." #: 404.php:61 msgid "The Page you were looking for, couldn't be found." msgstr "الصفحة التي كنت تبحث عنها ، لا يمكن العثور عليها." #. translators: 1: URL #: 404.php:65 msgid "" "Can't find what you looking for? Take a moment and do a search below or start " "from our <a class='link' href='%s'>Home Page</a>" msgstr "" "</a>الصفحة الرئيسية<a class='link' href='%s'>غير قادر على العثور على ما تبحث " "عنه؟ توقف لحظة وقم بالبحث أدناه أو ابدأ من" #: comments.php:86 msgid "Comments are closed" msgstr "التعليقات مغلقة" #: comments.php:94 msgid "Name" msgstr "اسم" #: comments.php:95 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-make-an-offer.php:59 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:56 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:88 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:61 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:93 #: template-parts/cars/single-car/forms/make_an_offer.php:66 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:63 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:95 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:69 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:101 msgid "Email" msgstr "بريد الالكتروني" #: comments.php:96 msgid "Website" msgstr "موقع الكتروني" #: comments.php:97 msgid "Comment" msgstr "تعليق" #: comments.php:120 msgid "" "Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment." msgstr "" "احفظ اسمي ، بريدي الإلكتروني ، والموقع الإلكتروني في هذا المتصفح لاستخدامها " "المرة المقبلة في تعليقي." #: footer-custom.php:25 footer-custom.php:29 footer-custom.php:44 #: footer-custom.php:48 footer.php:43 footer.php:47 footer.php:62 footer.php:66 msgid "Top" msgstr "قمة" #: footer-custom.php:25 footer-custom.php:29 footer-custom.php:44 #: footer-custom.php:48 footer.php:43 footer.php:47 footer.php:62 footer.php:66 msgid "Back to top" msgstr "عد إلى الأعلى" #: functions.php:44 msgid "Potenza" msgstr "Potenza" #: functions.php:48 msgid "PGS Forum" msgstr "منتدى PGS" #: functions.php:52 includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:182 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel.php:21 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:484 msgid "Support" msgstr "الدعم" #: functions.php:56 msgid "Submit Ticket" msgstr "قدم التذكرة" #: functions.php:60 msgid "Themeforest" msgstr "هم الغابات" #: functions.php:64 includes/admin/theme-panel/templates/support.php:41 msgid "Documentation" msgstr "توثيق" #: functions.php:68 msgid "Google API Settings" msgstr "إعدادات Google API" #: functions.php:72 msgid "Attributes Guide" msgstr "دليل السمات" #: functions.php:188 msgid "Header" msgstr "رأس" #: functions.php:196 includes/sidebars.php:108 msgid "Footer" msgstr "تذييل" #. translators: %s: Error message #: includes/admin/class-cardealer-theme-activation.php:74 #: includes/admin/class-cardealer-theme-activation.php:193 msgid "" "There was an error processing your request, please try again later. Error: %s" msgstr "حدث خطأ أثناء معالجة طلبك ، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا. خطأ: %s" #: includes/admin/class-cardealer-theme-activation.php:142 msgid "Purchase code removed." msgstr "تمت إزالة رمز الشراء." #: includes/admin/class-cardealer-theme-activation.php:147 msgid "Please enter purchase code." msgstr "الرجاء إدخال رمز الشراء." #: includes/admin/class-cardealer-theme-activation.php:158 msgid "Please enter a valid purchase code." msgstr "الرجاء إدخال رمز شراء صالح." #: includes/admin/class-cardealer-theme-activation.php:168 msgid "Purchase code already activated on this website." msgstr "تم تنشيط كود الشراء بالفعل على هذا الموقع." #: includes/admin/class-cardealer-theme-activation.php:230 msgid "Unable to verify security check. Please try to reload the page." msgstr "تعذر التحقق من فحص الأمان. يرجى محاولة إعادة تحميل الصفحة." #. translators: %s: Theme name #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:155 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2273 msgid "Welcome to %s" msgstr "مرحبا بك في %s" #. translators: %s: Theme name #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:168 msgid "Version %s" msgstr "إصدار %s" #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:173 msgid "" "<strong>Car Dealer</strong> is now active and ready to use! <strong>Car " "Dealer</strong> is an elegant, clean, beautiful and best responsive WordPress " "theme. <strong>Car Dealer</strong> contains many usefull features and " "functionalities. And, it requires some plugins to be pre-installed to enable " "all inbuilt features and functionalities." msgstr "" "<strong> تاجر السيارات </ strong> نشط الآن وجاهز للاستخدام! <strong> تاجر " "سيارات </ strong> هو موضوع WordPress أنيق ونظيف وجميل وأفضل استجابة. يحتوي " "<strong> تاجر السيارات </ strong> على العديد من الميزات والوظائف المفيدة. " "ويتطلب تثبيت بعض المكونات الإضافية مسبقًا لتمكين جميع الميزات والوظائف المدمجة." #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:183 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel.php:22 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:473 msgid "Plugins" msgstr "الإضافات" #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:184 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel.php:23 msgid "Install Demos" msgstr "قم بتثبيت العروض التوضيحية" #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:185 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel.php:24 msgid "Theme Options" msgstr "خيارات الموضوع" #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:186 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel.php:25 msgid "System Status" msgstr "حالة النظام" #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:187 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel.php:26 msgid "Ratings" msgstr "التقييمات" #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:188 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel.php:27 msgid "Third Party Testing" msgstr "اختبار الطرف الثالث" #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:189 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel.php:28 msgid "More Features" msgstr "المزيد من المزايا" #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:257 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:311 msgid "Something went wrong." msgstr "هناك خطأ ما." #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:261 #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:315 #: includes/cars_functions.php:4852 msgid "Unable to verify security nonce. Please try again." msgstr "غير قادر على التحقق من الأمن nonce. حاول مرة اخرى." #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:322 msgid "PDF generated successfully." msgstr "تم إنشاء ملف PDF بنجاح." #. translators: exception message #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel-functions.php:330 msgid "Something went wrong. Caught exception: %s" msgstr "هناك خطأ ما. تم اكتشاف استثناء: %s" #: includes/admin/theme-panel/cardealer-panel.php:18 msgid "Car Dealer" msgstr "تاجر سيارات" #: includes/admin/theme-panel/templates/more-features.php:20 msgid "Frontend Submission - Pricing Packages Plan (with Subscriptio Plugin)" msgstr "" "تقديم الواجهة الأمامية - خطة حزم الأسعار (مع البرنامج المساعد Subscriptio)" #: includes/admin/theme-panel/templates/more-features.php:22 msgid "" "The <strong>Pricing Packages Plan</strong> feature allows frontend users " "(registered with the site) to purchase plans to upload vehicles and images " "more than the permitted limit." msgstr "" "تتيح ميزة <strong> خطة حزم الأسعار </ strong> لمستخدمي الواجهة الأمامية " "(المسجلين في الموقع) شراء خطط لتحميل المركبات والصور أكثر من الحد المسموح به." #: includes/admin/theme-panel/templates/more-features.php:23 msgid "" "By default, the <strong>Cardealer - Frontend Submission</strong> plugin allows " "dealers to upload cars and images up to a specific limit (which site admin can " "manage in theme options). To upload more vehicles and images, frontend users " "need to purchase a package from the Pricing Packages Plan." msgstr "" "بشكل افتراضي ، يسمح المكون الإضافي <strong> Cardealer - Frontend Submission </" "strong> للتجار بتحميل السيارات والصور حتى حد معين (يمكن لمسؤول الموقع إدارته " "في خيارات المظهر). لتحميل المزيد من المركبات والصور ، يحتاج مستخدمو الواجهة " "الأمامية إلى شراء حزمة من خطة حزم الأسعار." #: includes/admin/theme-panel/templates/more-features.php:24 msgid "" "To manage plans, you need to install <strong>Subscriptio</strong> and " "<strong>WooCommerce</strong> plugin. Subscriptio plugin is a WooCommerce " "extension that allows you to manage plans/packages." msgstr "" "لإدارة الخطط ، تحتاج إلى تثبيت المكون الإضافي <strong> Subscriptio </strong> و " "<strong> WooCommerce </strong>. البرنامج المساعد Subscriptio هو امتداد " "WooCommerce يسمح لك بإدارة الخطط / الحزم." #: includes/admin/theme-panel/templates/more-features.php:25 msgid "If you want to use this feature then please:" msgstr "إذا كنت ترغب في استخدام هذه الميزة ، فيرجى:" #: includes/admin/theme-panel/templates/more-features.php:29 msgid "Enable Subscriptio and WooCommerce plugins in the theme plugin installer" msgstr "قم بتمكين ملحقات Subscriptio و WooCommerce في مثبت المكون الإضافي للقالب" #. translators: %1$s: dcoument url #: includes/admin/theme-panel/templates/more-features.php:36 #, fuzzy msgid "" "Then, go to <strong>Appearance > Install Plugins</strong>, to install " "<strong>Subscriptio</strong> and <strong>WooCommerce</strong> plugins. After " "installing Subscriptio and WooCommerce, refer to this <a href=\"%1$s\" " "target=\"_blank\">documentation</a> for information about manage packages." msgstr "" "بعد ذلك ، انتقل إلى <strong> Appearance> Install Plugins </strong> لتثبيت " "Subscriptio و WooCommerce plugins. بعد تثبيت Subscriptio و WooCommerce ، راجع " "هذا<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">توثيق</a>للحصول على معلومات حول إدارة " "الحزم." #: includes/admin/theme-panel/templates/more-features.php:61 msgid "Other Features" msgstr "ميزات أخرى" #: includes/admin/theme-panel/templates/ratings.php:17 msgid "" "Please don't forget to rate Car Dealer and leave a nice review, it means a lot " "to us and our theme." msgstr "" "من فضلك لا تنسى تقييم تاجر السيارات وترك تقييم لطيف ، فهذا يعني الكثير بالنسبة " "لنا وموضوعنا." #. translators: %s: url #: includes/admin/theme-panel/templates/ratings.php:23 msgid "" "Simply login into your ThemeForest account, go to the <a target=\"_blank\" " "href=\"%1$s\">Downloads section </a> and click 5 stars next to the Car Dealer " "WordPress theme as shown in the screenshot below:" msgstr "" "ما عليك سوى تسجيل الدخول إلى حسابك في ThemeForest ، وانتقل إلى<a " "target=\"_blank\" href=\"%1$s\">قسم التنزيلات</a> وانقر فوق 5 نجوم بجوار سمة " "WordPress الخاصة ببيع السيارات كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه:" #: includes/admin/theme-panel/templates/support.php:27 msgid "" "Car Dealer comes with 6 months of free support for every license you purchase. " "Support can be extended through subscriptions via ThemeForest." msgstr "" "يأتي تاجر السيارات مع 6 أشهر من الدعم المجاني لكل ترخيص تشتريه. يمكن تمديد " "الدعم من خلال الاشتراكات عبر ThemeForest." #: includes/admin/theme-panel/templates/support.php:34 msgid "Ticket System" msgstr "نظام التذاكر" #: includes/admin/theme-panel/templates/support.php:35 msgid "" "We offer excellent support through our advanced ticket system. Make sure to " "register your purchase first to access our support services and other " "resources." msgstr "" "نحن نقدم دعمًا ممتازًا من خلال نظام التذاكر المتقدم. تأكد من تسجيل مشترياتك أولاً " "للوصول إلى خدمات الدعم والموارد الأخرى." #: includes/admin/theme-panel/templates/support.php:36 msgid "Submit a ticket" msgstr "تسجيل التذكرة" #. translators: %s: theme name #: includes/admin/theme-panel/templates/support.php:43 msgid "" "Our online documentation is a useful resource for learning every aspect and " "feature of %s." msgstr "تعد وثائقنا عبر الإنترنت مصدرًا مفيدًا لتعلم كل جانب وميزة في %s." #: includes/admin/theme-panel/templates/support.php:44 msgid "Learn more" msgstr "يتعلم أكثر" #: includes/admin/theme-panel/templates/support.php:50 msgid "Video Tutorials" msgstr "دروس الفيديو" #. translators: %s: theme name #: includes/admin/theme-panel/templates/support.php:52 msgid "" "We recommend you watch video tutorials before you start the theme " "customization. Our video tutorials can teach you the different aspects of " "using %s." msgstr "" "نوصيك بمشاهدة مقاطع فيديو تعليمية قبل البدء في تخصيص السمة. يمكن أن تعلمك " "مقاطع الفيديو التعليمية الخاصة بنا الجوانب المختلفة لاستخدام %s." #: includes/admin/theme-panel/templates/support.php:53 msgid "Watch Videos" msgstr "شاهد فيديوهات" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:19 msgid "WordPress Environment" msgstr "بيئة WordPress" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:24 msgid "Home URL:" msgstr "عنوان URL للصفحة الرئيسية:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:25 msgid "The URL of your site's homepage." msgstr "عنوان URL للصفحة الرئيسية لموقعك." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:29 msgid "Site URL:" msgstr "URL الموقع:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:30 msgid "The root URL of your site." msgstr "عنوان URL الجذر لموقعك." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:34 msgid "WP Version:" msgstr "إصدار الفسفور الابيض:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:35 msgid "The version of WordPress installed on your site." msgstr "إصدار WordPress المثبت على موقعك." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:39 msgid "WP Multisite:" msgstr "WP متعدد المواقع:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:40 msgid "Whether or not you have WordPress Multisite enabled." msgstr "سواء تم تمكين مواقع ووردبريس متعددة المواقع أم لا." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:44 msgid "WP Memory Limit:" msgstr "حد ذاكرة WP:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:45 msgid "The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time." msgstr "الحد الأقصى لمقدار الذاكرة (RAM) الذي يمكن لموقعك استخدامه في وقت واحد." #. Translators: %1$s: Memory limit, , %2$s: Recommended Memory, %3$s: Docs #. link. #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:55 msgid "%1$s - We recommend setting memory to at least %2$s See: %3$s" msgstr "%1$s - نوصي بتعيين الذاكرة على الأقل%2$s انظر: %3$s" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:58 msgid "Increasing memory allocated to PHP" msgstr "زيادة الذاكرة المخصصة لـ PHP" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:68 msgid "WP Debug Mode:" msgstr "وضع تصحيح WP:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:69 msgid "Displays whether or not WordPress is in Debug Mode." msgstr "يعرض ما إذا كان WordPress في وضع التصحيح أم لا." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:79 msgid "Language:" msgstr "لغة:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:80 msgid "The current language used by WordPress. Default = English" msgstr "اللغة الحالية التي يستخدمها WordPress. الافتراضي = الإنجليزية" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:89 msgid "Server Environment" msgstr "بيئة الخادم" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:94 msgid "Server Info:" msgstr "معلومات الخادم:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:95 msgid "Information about the web server that is currently hosting your site." msgstr "معلومات حول خادم الويب الذي يستضيف موقعك حاليًا." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:99 msgid "PHP Version:" msgstr "إصدار PHP:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:100 msgid "The version of PHP installed on your hosting server." msgstr "" #. translators: %1$s: PHP version #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:107 #, fuzzy msgid "%1$s - We recommend PHP Version at least 7.4" msgstr "%1$s - نوصي بإصدار PHP 5.5 على الأقل" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:117 msgid "PHP Max Input Time:" msgstr "أقصى وقت لإدخال PHP:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:118 msgid "" "This sets the maximum time in seconds a script is allowed to parse input data, " "like POST, GET and file uploads." msgstr "" "يعيّن هذا الحد الأقصى للوقت بالثواني الذي يُسمح فيه للبرنامج النصي بتحليل بيانات " "الإدخال ، مثل POST و GET وتحميلات الملفات." #. translators: %1$s: Max input time, %2$s: Required Max input time #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:127 #, fuzzy msgid "%1$s - We recommend setting upload maximum input time to at least %2$s." msgstr "%1$s - نوصي بتعيين أقصى حجم للتحميل على 300 على الأقل." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:134 #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:165 msgid "Unlimited" msgstr "غير محدود" #. translators: %s: Max input time #. translators: %s: Max execution time #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:138 #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:169 #, fuzzy msgid "%s Seconds" msgstr " ثواني" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:147 msgid "PHP Max Execution Time:" msgstr "وقت تنفيذ PHP الأقصى:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:148 msgid "" "The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single " "operation before timing out (to avoid server lockups)" msgstr "" "مقدار الوقت (بالثواني) الذي سيقضيه موقعك في عملية واحدة قبل انتهاء المهلة " "(لتجنب إقفال الخادم)" #. translators: %1$s: Time Limit, %2$s: Required Time Limit, %3$s: Link #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:157 #, fuzzy msgid "" "%1$s - We recommend setting max execution time to at least %2$s.<br>See: <a " "href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Increasing max " "execution to PHP</a>" msgstr "" "%1$s - نوصي بتعيين الحد الأقصى لوقت التنفيذ على 180 على الأقل. <br /> راجع: <a " "href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> زيادة الحد الأقصى " "للتنفيذ إلى PHP </a>" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:178 msgid "PHP Max Input Vars:" msgstr "متغيرات إدخال PHP Max:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:179 #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:216 #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:244 msgid "" "The maximum number of variables your server can use for a single function to " "avoid overloads." msgstr "" "الحد الأقصى لعدد المتغيرات التي يمكن لخادمك استخدامها لوظيفة واحدة لتجنب " "التحميل الزائد." #. translators: %1$s: Required Input Vars #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:188 #, fuzzy msgid "" "%1$s - Recommended Value: %2$s.<br/>Max input vars limitation will truncate " "POST data such as menus. See: <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener noreferrer\">Increasing max input vars limit.</a>" msgstr "" "%1$s- القيمة الموصى بها:%2$s s. <br /> سيؤدي الحد الأقصى لمتغيرات الإدخال إلى " "اقتطاع بيانات POST مثل القوائم. راجع: <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener noreferrer\"> زيادة حد متغيرات الإدخال القصوى. </a>" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:201 msgid "SUHOSIN Installed:" msgstr "تم تثبيت SUHOSIN:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:204 msgid "" "Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was " "designed to protect your servers on the one hand against a number of well " "known problems in PHP applications and on the other hand against potential " "unknown vulnerabilities within these applications or the PHP core itself.\n" "\t\t\tIf enabled on your server, Suhosin may need to be configured to increase " "its data submission limits." msgstr "" "Suhosin هو نظام حماية متقدم لتركيبات PHP. تم تصميمه لحماية الخوادم الخاصة بك " "من ناحية ضد عدد من المشاكل المعروفة في تطبيقات PHP ومن ناحية أخرى ضد الثغرات " "الأمنية غير المعروفة المحتملة داخل هذه التطبيقات أو PHP الأساسية نفسها.\n" "إذا تم تمكينه على الخادم الخاص بك ، فقد يحتاج Suhosin إلى التهيئة لزيادة حدود " "إرسال البيانات الخاصة به." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:215 msgid "Suhosin Post Max Vars:" msgstr "Suhosin Post Max Vars:" #. translators: %1$s: Max input vars #. translators: %1$s: Required Input Vars #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:235 #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:265 msgid "" "%1$s - Recommended Value: %2$s.<br />Max input vars limitation will truncate " "POST data such as menus. See: <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener noreferrer\">Increasing max input vars limit.</a>" msgstr "" "%1$s- القيمة الموصى بها:%2$s s. <br /> سيؤدي الحد الأقصى لمتغيرات الإدخال إلى " "اقتطاع بيانات POST مثل القوائم. راجع: <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener noreferrer\"> زيادة حد متغيرات الإدخال القصوى. </a>" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:243 msgid "Suhosin Request Max Vars:" msgstr "طلب Suhosin Max Vars:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:273 msgid "Suhosin Post Max Value Length:" msgstr "الحد الأقصى لطول قيمة Suhosin Post:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:274 msgid "" "Defines the maximum length of a variable that is registered through a POST " "request." msgstr "يحدد الحد الأقصى لطول متغير يتم تسجيله من خلال طلب POST." #. translators: %1$s: Max Value Lenth #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:282 msgid "" "%1$s - Recommended Value: %2$s.<br />Post Max Value Length limitation may " "prohibit the Theme Options data from being saved to your database. See: <a " "href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Suhosin " "Configuration Info</a>." msgstr "" "%1$s - القيمة الموصى بها:%2$ s. <br /> قد تمنع قيود طول القيمة القصوى للنشر " "حفظ بيانات \"خيارات النسق\" في قاعدة البيانات الخاصة بك. راجع: <a " "href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> معلومات تهيئة " "Suhosin </a>." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:292 msgid "ZipArchive:" msgstr "أرشيف Zip:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:293 msgid "" "ZipArchive is required for importing demos. They are used to import and export " "zip files specifically for sliders." msgstr "" "ZipArchive مطلوب لاستيراد العروض التوضيحية. يتم استخدامها لاستيراد وتصدير " "ملفات مضغوطة خصيصًا لأشرطة التمرير." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:297 msgid "MySQL Version:" msgstr "نسخة MySQL:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:298 msgid "The version of MySQL installed on your hosting server." msgstr "إصدار MySQL المثبت على خادم الاستضافة الخاص بك." #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:307 msgid "Max Upload Size:" msgstr "أقصى حجم للتحميل:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:308 msgid "" "The largest file size that can be uploaded to your WordPress installation." msgstr "أكبر حجم للملف يمكن تحميله إلى تثبيت WordPress الخاص بك." #. translators: %1$s: Upload Max Filesize %2$s Required Upload Max Filesize #. %3$s link #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:320 #, fuzzy msgid "" "%1$s - We recommend setting upload maximum file size to at least %2$s.<br>See: " "<a href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Increasing max " "upload size in WordPress.</a>" msgstr "" "%1$s - نوصي بتعيين أقصى حجم للتحميل على 32 ميجا بايت على الأقل. <br /> راجع: " "<a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> زيادة الحد " "الأقصى لحجم التحميل في WordPress. </a>" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:333 msgid "Post Max Size:" msgstr "حجم البريد الأقصى:" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:334 msgid "Maximum size of POST data that PHP will accept." msgstr "الحجم الأقصى لبيانات POST التي تقبلها PHP." #. translators: 1%s: max upload size, 2%s: url #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:348 #, fuzzy msgid "" "%1$s - We recommend setting post max size size to at least %2$s.<br>See: <a " "href=\"%3$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Increasing post " "max size in WordPress.</a>" msgstr "" "%1$s - نوصي بتعيين الحد الأقصى لحجم المنشور على 32 ميجابايت على الأقل. <br /> " "راجع: <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> زيادة " "الحد الأقصى لحجم المشاركة في WordPress. </a>" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:366 msgid "Active Plugins" msgstr "الإضافات النشطة" #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:388 msgid "Visit plugin homepage" msgstr "قم بزيارة الصفحة الرئيسية للبرنامج المساعد" #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:57 msgid "Please Enter Purchase Code" msgstr "الرجاء إدخال رمز الشراء" #. translators: %s: Theme name, %1$s Theme name #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:61 msgid "" "Thank you for installing %1$s theme! Please provide the purchase code of the " "%1$s theme to be able to install demos and get updates of the theme." msgstr "" "شكرًا لك على تثبيت سمة%1$s! الرجاء تقديم رمز الشراء الخاص بالسمة %1$s لتتمكن من " "تثبيت العروض التوضيحية والحصول على تحديثات السمة." #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:73 msgid "Purchase Code" msgstr "كود شراء" #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:80 msgid "Purchase code ( e.g. 9svb13fa-10aa-2267-883a-9201a94cf9b5 )" msgstr "رمز الشراء (على سبيل المثال 9svb13fa-10aa-2267-883a-9201a94cf9b5)" #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:81 msgid "Check" msgstr "التحقق من" #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:87 msgid "Instructions For Find Purchase Code" msgstr "إرشادات البحث عن رمز الشراء" #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:91 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:956 msgid "Log into your Envato Market account." msgstr "قم بتسجيل الدخول إلى حساب Envato Market الخاص بك." #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:95 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:957 msgid "Hover the mouse over your username at the top of the screen." msgstr "" #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:99 msgid "Click 'Downloads' from the drop down menu." msgstr "انقر فوق \"التنزيلات\" من القائمة المنسدلة." #. translators: \': for single quotes #: includes/admin/theme-panel/templates/theme_token.php:107 msgid "" "Click 'License certificate & purchase code' (available as PDF or text file). " "For more information <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">click here</a>." msgstr "" "انقر فوق \"شهادة الترخيص وكود الشراء\" (متاح كملف PDF أو ملف نصي). لمزيد من " "المعلومات <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\"> انقر هنا </a>." #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing-pdf-generator.php:14 msgid "Vehicle" msgstr "مركبة" #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing-pdf-generator.php:32 msgid "PDF Template" msgstr "قالب PDF" #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing-pdf-generator.php:52 msgid "Check PDF Generator" msgstr "تحقق من PDF Generator" #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:16 msgid "Mail" msgstr "بريد" #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:19 msgid "Google Map" msgstr "" #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:27 #, fuzzy msgid "Vehicle VIN Import" msgstr "استيراد VINquery VIN" #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:34 msgid "Mailchimp Keys" msgstr "مفاتيح Mailchimp" #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:39 msgid "PDF Generator" msgstr "مولد PDF" #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:82 msgid "From Mail" msgstr "من البريد" #. translators: 1: Email #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:89 msgid "" "Enter the email you wanted to test. If the email field is empty, it will send " "the test mail from <strong>%s</strong>." msgstr "" "أدخل البريد الإلكتروني الذي تريد اختباره. إذا كان حقل البريد الإلكتروني " "فارغًا ، فسيرسل بريد الاختبار من <strong>%s</strong>." #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:98 msgid "To Mail" msgstr "إلى البريد" #. translators: 1: Email #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:105 msgid "" "Enter the email you wanted to test. If the email field is empty, it will send " "the test mail to <strong>%s</strong>." msgstr "" "أدخل البريد الإلكتروني الذي تريد اختباره. إذا كان حقل البريد الإلكتروني " "فارغًا ، فسيتم إرسال بريد الاختبار إلى <strong>%s </strong>." #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:125 msgid "" "If the map is not loading correctly, please check the Browser console for the " "errors/instructions for Google Maps." msgstr "" "إذا لم يتم تحميل الخريطة بشكل صحيح ، يرجى التحقق من وحدة تحكم المتصفح لمعرفة " "الأخطاء / الإرشادات الخاصة بخرائط Google." #. translators: %s: URL #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:130 msgid "" "<strong>Note: </strong>Make sure you have added the Google Maps API key in <a " "href=\"%s\" target=\"_blank\">Theme Options</a>." msgstr "" "<strong> ملاحظة: </ strong> تأكد من أنك أضفت مفتاح API لخرائط Google في <a " "href=\"%s\" target=\"_blank\"> خيارات المظهر </a>." #. translators: %s: URL #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:158 #, fuzzy msgid "" "<strong>Note: </strong>Make sure you have added required details for Vehicle " "VIN Import in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Theme Options</a>." msgstr "" "<strong> ملاحظة: </ strong> تأكد من أنك قد أضفت مفتاح واجهة برمجة التطبيقات " "لاستيراد VINQuery VIN في <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> خيارات السمة </a>." #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:172 #: includes/attributes.php:119 msgid "VIN Number" msgstr "رقم المركبة" #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:174 msgid "" "Enter the VIN in the VIN Number you wanted to test. If the VIN Number field is " "empty, then the test process will use the default VIN." msgstr "" "أدخل VIN في رقم VIN الذي تريد اختباره. إذا كان حقل رقم VIN فارغًا ، فستستخدم " "عملية الاختبار رقم VIN الافتراضي." #. translators: %s: Mail chimp theme option URL #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:190 msgid "" "<strong>Note:</strong> Make sure you have added the Mailchimp List ID and " "Mailchimp API Key in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Theme Options</a>. " "The test process will generate the response based on the Mailchimp List ID and " "Mailchimp API Key. " msgstr "" "<strong> ملاحظة: </ strong> تأكد من إضافة معرف قائمة Mailchimp ومفتاح واجهة " "برمجة تطبيقات Mailchimp في <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> خيارات المظهر </" "a>. ستنشئ عملية الاختبار الاستجابة بناءً على معرف قائمة Mailchimp ومفتاح واجهة " "برمجة تطبيقات Mailchimp. " #: includes/admin/theme-panel/templates/third-party-testing.php:203 msgid "Check Mailchimp" msgstr "تحقق من Mailchimp" #: includes/admin-notices.php:60 #, fuzzy msgid "Car Dealer - Important Plugins Notice" msgstr "تاجر سيارات - تقديم أمامي" #. translators: %1$s: theme plugins url. #: includes/admin-notices.php:64 msgid "" "The below plugins needs to be installed, activated, or updated for the \"Car " "Dealer\" theme to work correctly. For this, please go to <a " "href=\"%1$s\">Appearance -> Install Plugins</a>." msgstr "" #: includes/attributes.php:18 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:159 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:491 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:162 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:494 msgid "Year" msgstr "عام" #: includes/attributes.php:19 msgid "Years" msgstr "سنوات" #: includes/attributes.php:30 msgid "Make" msgstr "صنع" #: includes/attributes.php:31 msgid "Makes" msgstr "يصنع" #: includes/attributes.php:40 msgid "Model" msgstr "نموذج" #: includes/attributes.php:41 msgid "Models" msgstr "عارضات ازياء" #: includes/attributes.php:47 msgid "Body Style" msgstr "نمط الجسم" #: includes/attributes.php:48 msgid "Body Styles" msgstr "أنماط الجسم" #: includes/attributes.php:56 msgid "Mileage" msgstr "عدد الأميال" #: includes/attributes.php:57 msgid "Mileages" msgstr "ميل" #: includes/attributes.php:63 msgid "Transmission" msgstr "الانتقال" #: includes/attributes.php:64 msgid "Transmissions" msgstr "الإرسال" #: includes/attributes.php:70 msgid "Condition" msgstr "شرط" #: includes/attributes.php:71 msgid "Conditions" msgstr "شروط" #: includes/attributes.php:80 msgid "Drivetrain" msgstr "نظام الدفع" #: includes/attributes.php:81 msgid "Drivetrains" msgstr "محركات" #: includes/attributes.php:87 msgid "Engine" msgstr "محرك" #: includes/attributes.php:88 msgid "Engines" msgstr "محركات" #: includes/attributes.php:93 msgid "Fuel Economy" msgstr "اقتصاد الوقود" #: includes/attributes.php:94 msgid "Fuel Economies" msgstr "اقتصاد الوقود" #: includes/attributes.php:100 msgid "Exterior Color" msgstr "اللون الخارجي" #: includes/attributes.php:101 msgid "Exterior Colors" msgstr "الألوان الخارجية" #: includes/attributes.php:107 msgid "Interior Color" msgstr "اللون الداخلي" #: includes/attributes.php:108 msgid "Interior Colors" msgstr "الألوان الداخلية" #: includes/attributes.php:113 msgid "Stock Number" msgstr "الرقم المخزني" #: includes/attributes.php:114 msgid "Stock Numbers" msgstr "أرقام الأسهم" #: includes/attributes.php:120 msgid "VIN Numbers" msgstr "أرقام VIN" #: includes/attributes.php:126 msgid "Fuel Type" msgstr "نوع الوقود" #: includes/attributes.php:127 msgid "Fuel Types" msgstr "أنواع الوقود" #: includes/attributes.php:133 msgid "Trim" msgstr "تقليم" #: includes/attributes.php:134 msgid "Trims" msgstr "الديكورات" #: includes/attributes.php:139 msgid "Feature & Option" msgstr "الميزة والخيار" #: includes/attributes.php:140 includes/template-functions.php:240 msgid "Features & Options" msgstr "الميزات والخيارات" #: includes/base_functions.php:19 msgid "View the Next Page" msgstr "اعرض الصفحة التالية" #: includes/base_functions.php:34 msgid "View the Previous Page" msgstr "اعرض الصفحة السابقة" #: includes/base_functions.php:49 msgid "" "<span id=\"footer-thankyou\">Developed by <a href=\"$1\" " "target=\"_blank\">TeamWP @Potenza Global Solutions</a></span>." msgstr "" "<span id = \"footer-thankyou\"> تم التطوير بواسطة <a href=\"$1\" " "target=\"_blank\"> TeamWPPotenza Global Solutions </a> </span>." #: includes/base_functions.php:187 msgid "Testing Mail For Cardealer" msgstr "اختبار البريد لـ Cardealer" #: includes/base_functions.php:188 msgid "Theme mail is working properly." msgstr "بريد الموضوع يعمل بشكل صحيح." #. translators: 1: URL #: includes/base_functions.php:206 msgid "" "There is an error while sending the email. Here is the <strong>PHPMailer Debug " "error:</strong><br><p>%s</p>" msgstr "" "هناك خطأ أثناء إرسال البريد الإلكتروني. إليك خطأ <strong> PHPMailer Debug: </" "strong> <br> <p>%s </p>" #: includes/base_functions.php:218 msgid "Email sent successfully." msgstr "تم إرسال البريد الإلكتروني بنجاح." #: includes/base_functions.php:222 includes/base_functions.php:319 #: includes/base_functions.php:417 msgid "You are not allowed to access this section." msgstr "لا يسمح لك للوصول إلى هذا القسم." #. translators: %s: VINquery URL #: includes/base_functions.php:254 msgid "" "The <strong>VINquery API Key</strong> field is empty. Please add " "<strong>VINquery API Key</strong> in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Theme " "Options</a>." msgstr "" "حقل <strong> VINquery API Key </strong> فارغ. الرجاء إضافة <strong> مفتاح " "واجهة برمجة تطبيقات VINquery </strong> في <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> " "خيارات المظهر </a>." #. translators: %s: VINquery URL #: includes/base_functions.php:270 #, fuzzy msgid "" "The <strong>Vincario API Keys</strong> fields are empty. Please add " "<strong>API Keys</strong> in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Theme Options</" "a>." msgstr "" "حقل <strong> VINquery API Key </strong> فارغ. الرجاء إضافة <strong> مفتاح " "واجهة برمجة تطبيقات VINquery </strong> في <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> " "خيارات المظهر </a>." #: includes/base_functions.php:293 #, fuzzy msgid "<strong>Vehicle VIN Import</strong> is working fine." msgstr "<strong> استيراد VINquery VIN </strong> يعمل بشكل جيد." #: includes/base_functions.php:301 msgid "Something went wrong. Unable to get request response." msgstr "هناك خطأ ما. تعذر الحصول على استجابة الطلب." #: includes/base_functions.php:306 msgid "" "Make sure that the <strong>Car Dealer - VINquery Import</strong> plugin is " "activated." msgstr "" "تأكد من تنشيط المكون الإضافي <strong> Car Dealer - VINquery Import </strong>." #: includes/base_functions.php:314 msgid "VIN is misssing." msgstr "BIN مفقود." #. translators: %s: Theme option URL #: includes/base_functions.php:346 msgid "" "There is an error. It seems like the Mailchimp API key or List-ID is empty, " "please add the value in <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Theme Options</a>." msgstr "" "هنالك خطأ. يبدو أن مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Mailchimp أو معرّف القائمة " "فارغين ، يرجى إضافة القيمة في <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> خيارات السمة </" "a>." #. translators: %s: Error Response #: includes/base_functions.php:378 msgid "" "There is an error, Please check the response for more details." "<br><strong>Respose error:</strong><p>%s</p>" msgstr "" "حدث خطأ ، يرجى التحقق من الاستجابة لمزيد من التفاصيل. <be> <strong> خطأ " "الاستجابة: </ strong> <p>%s</p>" #: includes/base_functions.php:391 msgid "Theme Mailchimp API is working perfectly fine." msgstr "سمة Mailchimp API تعمل بشكل جيد." #. translators: %1$s: Erro status %2$s: Erro detail #: includes/base_functions.php:398 msgid "" "There is an error, Please check the response for more details." "<br><strong>Respose error:</strong><p>%1$s : %2$s</p>" msgstr "" "حدث خطأ ، يرجى التحقق من الاستجابة لمزيد من التفاصيل. <be> <strong> خطأ " "الاستجابة: </ strong> <p>%1$s : %2$s</p>" #: includes/base_functions.php:409 msgid "Something went wrong, API request not getting proper response." msgstr "حدث خطأ ، ولم يتلق طلب واجهة برمجة التطبيقات استجابة مناسبة." #: includes/base_functions.php:631 msgid "Read" msgstr "يقرأ" #: includes/base_functions.php:631 msgid "Read more &raquo;" msgstr "اقرأ المزيد &raquo;" #: includes/base_functions.php:757 includes/base_functions.php:758 msgid "Promocode" msgstr "رمز ترويجي" #: includes/base_functions.php:760 includes/init.php:70 msgid "Go" msgstr "يذهب" #: includes/base_functions.php:830 includes/base_functions.php:954 msgid "Login" msgstr "تسجيل الدخول" #: includes/base_functions.php:831 includes/base_functions.php:955 msgid "My Account" msgstr "حسابي" #. translators: 1: Support Panel URL #: includes/base_functions.php:1556 #, fuzzy msgid "" "Please verify your purchase code from <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here</" "a>. It seems like your purchase code is not activated on this domain." msgstr "" "يرجى التحقق من رمز الشراء الخاص بك من %shere%s. يبدو أنه لم يتم تنشيط رمز " "الشراء الخاص بك في هذا المجال." #: includes/base_functions.php:2247 #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:87 msgid "WPBakery Page Builder" msgstr "WPBakery Page Builder" #: includes/base_functions.php:2252 msgid "Elementor" msgstr "Elementor" #: includes/base_functions.php:2389 msgid "Posts" msgstr "" #: includes/base_functions.php:2390 #, fuzzy msgid "Vehicles" msgstr "مركبة" #: includes/base_functions.php:2401 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:457 #: includes/cardealer-studio/vc/class-cardealer-vc-templates-panel-editor.php:247 #: includes/template-functions.php:1652 msgid "All" msgstr "" #: includes/base_functions.php:2534 msgid "Invalid Post" msgstr "" #. translators: 1: Path to the JSON file, 2: Error message. #: includes/base_functions.php:2577 msgid "Error when decoding content: %1$s" msgstr "" #: includes/base_functions.php:2758 #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:39 msgid "Facebook" msgstr "موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك" #: includes/base_functions.php:2762 #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:46 msgid "Twitter" msgstr "تويتر" #: includes/base_functions.php:2766 msgid "Dribbble" msgstr "دريبل" #: includes/base_functions.php:2770 msgid "Vimeo" msgstr "فيميو" #: includes/base_functions.php:2774 #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:60 msgid "Pinterest" msgstr "بينتيريست" #: includes/base_functions.php:2778 msgid "Behance" msgstr "بيهانس" #: includes/base_functions.php:2782 #, fuzzy msgid "Linkedin" msgstr "ينكدين" #: includes/cardealer-compare/compare-functions.php:235 #: includes/cars_functions.php:226 includes/cars_functions.php:327 msgid "Compare" msgstr "قارن" #: includes/cardealer-studio/elementor/elementor.php:9 #, fuzzy msgid "Car Dealer Studio" msgstr "Cardealer Post Nav" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:106 msgid "PGS Library" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:247 #, fuzzy msgid "Add PGS Library Template" msgstr "أضف للمقارنة" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:254 #, fuzzy msgid "Submit & Deactivate" msgstr "تسجيل التذكرة" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:255 msgid "Skip & Deactivate" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:256 msgid "Unable to fetch templates from the server." msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:257 msgid "Unable to sync templates from the server." msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:288 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:336 #, fuzzy msgid "Unable to verify security." msgstr "غير قادر على التحقق من الأمن nonce. حاول مرة اخرى." #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:294 #, fuzzy msgid "No templates found." msgstr "لم يتم العثور على أدوات." #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:346 #, fuzzy msgid "Template not found." msgstr "نوع آخر %s غير موجود." #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:357 msgid "Template data file is invalid." msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/class-pgs-library.php:361 msgid "Template data is broken." msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/header-template-preview.php:11 #, fuzzy msgid "Back to Library" msgstr "عد إلى الأعلى" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/header-template-preview.php:19 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/header-templates.php:21 msgid "Skip" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/header-template-preview.php:21 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/header-template-preview.php:22 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/header-templates.php:23 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/header-templates.php:24 #: includes/template-functions.php:824 msgid "Close" msgstr "قريب" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/header-template-preview.php:30 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/templates.php:43 msgid "Insert" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/loader.php:13 #, fuzzy msgid "Loading" msgstr "تحميل..." #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/no-result.php:8 #, fuzzy msgid "No Results Found" msgstr "لا نتائج" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/no-result.php:9 msgid "" "Please make sure your search is spelled correctly or try a different " "combination." msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/sync-error.php:8 #, fuzzy msgid "Something Went Wrong!" msgstr "هناك خطأ ما!" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/templates.php:24 #, fuzzy msgid "Search Templates:" msgstr "البحث عن مركبة" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/editor-templates/templates.php:25 #: template-parts/content-intro.php:240 msgid "Search" msgstr "بحث" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/templates/demo-element/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/templates/demo-element/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/templates/demo-element/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/demo-element/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/demo-element/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/demo-element/config.php:5 #, fuzzy msgid "Demo Element" msgstr "العنصر الافتراضي" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/templates/demo-element/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/templates/demo-element/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/demo-element/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/demo-element/config.php:13 msgid "Demo" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/elementor/pgs-library/templates/demo-element/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/demo-element/config.php:12 msgid "Test" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-section/config.php:5 msgid "About Bg Section" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-section/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-video-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-video-section/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-3/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-3/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-dealer-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-dealer-section/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-image/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-image/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-full-slider-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-full-slider-section/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-overview-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-overview-section/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-search-form-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-search-form-section/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-slider-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-slider-section/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-small-feature-with-image/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-small-feature-with-image/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-video-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-video-section/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-welcome-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-welcome-section/config.php:9 #, fuzzy msgid "About Us" msgstr "عن %s" #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-section/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-video-section/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-2/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-3/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-dealer-section/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-image/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-full-slider-section/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-1/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-2/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-3/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-4/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-5/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-overview-section/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-search-form-section/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-slider-section/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-small-feature-with-image/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-video-section/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/about-welcome-section/config.php:12 #, fuzzy msgid "about" msgstr "حوالي 1" #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-video-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-3/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-dealer-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-image/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-full-slider-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-1/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-3/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-4/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-5/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-overview-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-search-form-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-slider-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-small-feature-with-image/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-video-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/about-welcome-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-01/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-03/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-04/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-03/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-04/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/client-01/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/client-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/client-03/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/color-variant/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-01/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-03/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-04/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-05/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-06/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-with-icon-box/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-03/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-04/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-05/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-06/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-07/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/faq-with-bg/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-03/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-04/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/form-01/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/form-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/form-03/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/form-04/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/form-05/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/form-06/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-1/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-3/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-4/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/hotspot/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/image-360-view/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-1/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-3/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-4/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-5/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-6/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-1/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-3/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-with-infobox/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/opening-hours/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/quick-link/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-all-feature-section/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-awesome-feature/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-3/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box-with-questions/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-bg/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-counter/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-image/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-left-bg/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-right-bg/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/team-01/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/team-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-01/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-03/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-04/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-05/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-06/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/timeline-01/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-by-type/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-3/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-4/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-5/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search-2/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/video-01/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/video-02/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/video-03/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/video-04/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-counter/config.php:13 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-infobox/config.php:13 #, fuzzy msgid "feature" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-video-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-bg-video-section/config.php:5 msgid "About Bg Video Section" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box/config-vc.php:9 #, fuzzy msgid "About With Feature Box" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box/config.php:5 #, fuzzy msgid "About with Feature Box" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-2/config-vc.php:9 #, fuzzy msgid "About With Feature Box 2" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-2/config.php:5 #, fuzzy msgid "About with Feature Box 2" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-3/config-vc.php:9 #, fuzzy msgid "About With Feature Box 3" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-box-3/config.php:5 #, fuzzy msgid "About with Feature Box 3" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-dealer-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-dealer-section/config.php:5 msgid "About Feature With Dealer Section" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-image/config-vc.php:9 #, fuzzy msgid "About Feature With Image" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/about-feature-with-image/config.php:5 #, fuzzy msgid "About Feature With Image " msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/about-full-slider-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-full-slider-section/config.php:5 msgid "About Full Slider Section" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-1/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-1/config.php:5 #, fuzzy msgid "About Section 1" msgstr "ثورة المنزلق" #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-1/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-1/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-3/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-3/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-4/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-4/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-5/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-5/config.php:9 #, fuzzy msgid "About Info" msgstr "حوالي 1" #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-2/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-2/config.php:5 #, fuzzy msgid "About Section 2" msgstr "ثورة المنزلق" #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-3/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-3/config.php:5 #, fuzzy msgid "About Section 3" msgstr "ثورة المنزلق" #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-4/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-4/config.php:5 #, fuzzy msgid "About Section 4" msgstr "ثورة المنزلق" #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-5/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-info-section-5/config.php:5 #, fuzzy msgid "About Section 5" msgstr "ثورة المنزلق" #: includes/cardealer-studio/templates/about-overview-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-overview-section/config.php:5 msgid "About Overview Section" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/about-search-form-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-search-form-section/config.php:5 #, fuzzy msgid "About Search Form Section" msgstr "ثورة المنزلق" #: includes/cardealer-studio/templates/about-slider-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-slider-section/config.php:5 #, fuzzy msgid "About Slider Section" msgstr "ثورة المنزلق" #: includes/cardealer-studio/templates/about-small-feature-with-image/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-small-feature-with-image/config.php:5 msgid "About Small Feature With Image" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/about-video-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-video-section/config.php:5 msgid "About Video Section" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/about-welcome-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/about-welcome-section/config.php:5 msgid "About Welcome Section" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/blog-01/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-01/config.php:5 #, fuzzy msgid "Blog 01" msgstr "مدونة او مذكرة" #: includes/cardealer-studio/templates/blog-01/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-01/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-01/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-02/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-03/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-03/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-03/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-04/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-04/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-04/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:23 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:43 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:63 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:83 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:103 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:123 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:143 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:163 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:183 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:203 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:223 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:241 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:259 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:277 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:302 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:321 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:341 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:361 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:381 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:402 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:423 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:444 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:465 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:485 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:505 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:522 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:539 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:564 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:583 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:603 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:625 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:644 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:664 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:686 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:707 #: template-parts/content-intro.php:105 msgid "Blog" msgstr "مدونة او مذكرة" #: includes/cardealer-studio/templates/blog-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Blog 02" msgstr "مدونة او مذكرة" #: includes/cardealer-studio/templates/blog-03/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-03/config.php:5 #, fuzzy msgid "Blog 03" msgstr "مدونة او مذكرة" #: includes/cardealer-studio/templates/blog-04/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/blog-04/config.php:5 #, fuzzy msgid "Blog 04" msgstr "مدونة او مذكرة" #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-02/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-03/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-03/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-03/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-04/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-04/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-04/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:196 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:607 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1081 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1513 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1945 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2377 msgid "Call To Action" msgstr "دعوة للعمل" #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Call To Action 02" msgstr "دعوة للعمل" #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-03/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-03/config.php:5 #, fuzzy msgid "Call To Action 03" msgstr "دعوة للعمل" #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-04/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/call-to-action-04/config.php:5 #, fuzzy msgid "Call To Action 04" msgstr "دعوة للعمل" #: includes/cardealer-studio/templates/client-01/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/client-01/config.php:5 #, fuzzy msgid "Client 01" msgstr "العملاء" #: includes/cardealer-studio/templates/client-01/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/client-01/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/client-01/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/client-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/client-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/client-02/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/client-03/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/client-03/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/client-03/config.php:12 #, fuzzy msgid "Client" msgstr "العملاء" #: includes/cardealer-studio/templates/client-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/client-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Client 02" msgstr "العملاء" #: includes/cardealer-studio/templates/client-03/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/client-03/config.php:5 #, fuzzy msgid "Client 03" msgstr "العملاء" #: includes/cardealer-studio/templates/color-variant/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/color-variant/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/color-variant/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/color-variant/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/color-variant/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:378 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:796 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:913 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1345 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1777 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2209 msgid "Color Variant" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info-02/config.php:12 #, fuzzy msgid "Contact Info" msgstr "الاتصال 01" #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/contact-info-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Contact Info 02" msgstr "الاتصال 02" #: includes/cardealer-studio/templates/counter-01/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-01/config.php:5 #, fuzzy msgid "Counter 01" msgstr "عداد" #: includes/cardealer-studio/templates/counter-01/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-01/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-01/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-02/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-03/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-03/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-03/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-04/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-04/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-04/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-05/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-05/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-05/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-06/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-06/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-06/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-with-icon-box/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-with-icon-box/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-with-icon-box/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:147 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:558 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1011 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1443 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1875 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2307 msgid "Counter" msgstr "عداد" #: includes/cardealer-studio/templates/counter-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Counter 02" msgstr "عداد" #: includes/cardealer-studio/templates/counter-03/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-03/config.php:5 #, fuzzy msgid "Counter 03" msgstr "عداد" #: includes/cardealer-studio/templates/counter-04/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-04/config.php:5 #, fuzzy msgid "Counter 04" msgstr "عداد" #: includes/cardealer-studio/templates/counter-05/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-05/config.php:5 #, fuzzy msgid "Counter 05" msgstr "عداد" #: includes/cardealer-studio/templates/counter-06/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-06/config.php:5 #, fuzzy msgid "Counter 06" msgstr "عداد" #: includes/cardealer-studio/templates/counter-with-icon-box/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/counter-with-icon-box/config.php:5 #, fuzzy msgid "Counter With Icon Box" msgstr "مربع المحتوى" #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters/config.php:5 #, fuzzy msgid "Custom Filters 01" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-02/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-03/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-03/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-03/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-04/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-04/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-04/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-05/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-05/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-05/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-06/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-06/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-06/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-07/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-07/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-07/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:294 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:712 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1200 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1632 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2064 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2496 msgid "Custom Filters" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Custom Filters 02" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-03/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-03/config.php:5 #, fuzzy msgid "Custom Filters 03" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-04/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-04/config.php:5 #, fuzzy msgid "Custom Filters 04" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-05/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-05/config.php:5 #, fuzzy msgid "Custom Filters 05" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-06/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-06/config.php:5 #, fuzzy msgid "Custom Filters 06" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-07/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/custom-filters-07/config.php:5 #, fuzzy msgid "Custom Filters 07" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/cardealer-studio/templates/faq-with-bg/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/faq-with-bg/config.php:5 msgid "Faq With Bg Image" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/faq-with-bg/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/faq-with-bg/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/faq-with-bg/config.php:12 msgid "Faq" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box/config.php:5 #, fuzzy msgid "Feature Box 01" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-02/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-03/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-03/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-03/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-04/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-04/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-04/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:175 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:586 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1046 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1478 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1910 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2342 msgid "Feature Box" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Feature Box 02" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-03/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-03/config.php:5 #, fuzzy msgid "Feature Box 03" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-04/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/feature-box-04/config.php:5 #, fuzzy msgid "Feature Box 04" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/form-01/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-01/config.php:5 msgid "Form 01" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/form-01/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/form-01/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-01/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/form-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/form-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-02/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/form-03/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/form-03/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-03/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/form-04/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/form-04/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-04/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/form-05/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/form-05/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-05/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/form-06/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/form-06/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-06/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/timeline-01/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/timeline-01/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/timeline-01/config.php:12 msgid "Form" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/form-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-02/config.php:5 msgid "Form 02" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/form-03/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-03/config.php:5 msgid "Form 03" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/form-04/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-04/config.php:5 msgid "Form 04" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/form-05/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-05/config.php:5 msgid "Form 05" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/form-06/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/form-06/config.php:5 msgid "Form 06" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-1/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-1/config.php:5 msgid "Hero Banner 1" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-1/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-1/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-1/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-2/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-3/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-3/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-3/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-4/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-4/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-4/config.php:12 msgid "Hero Banner" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-2/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-2/config.php:5 msgid "Hero Banner 2" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-3/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-3/config.php:5 #, fuzzy msgid "Hero Banner with Custom Filters" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-4/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hero-banner-4/config.php:5 msgid "Hero Banner 4" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/hotspot/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hotspot/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/hotspot/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/hotspot/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/hotspot/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:406 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:824 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1060 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1492 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1924 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2356 msgid "Hotspot" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/image-360-view/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/image-360-view/config.php:5 #: includes/cars_functions.php:4993 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:364 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:782 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1270 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1702 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2134 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2566 msgid "360° View" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/image-360-view/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/image-360-view/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/image-360-view/config.php:12 #, fuzzy msgid "Image 360 View" msgstr "منزلق الصورة" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-1/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-1/config.php:5 msgid "Infobox 1" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-1/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-1/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-3/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-3/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-4/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-4/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-5/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-5/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-6/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-6/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-1/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-1/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-3/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-3/config.php:9 msgid "Infobox New" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-1/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-2/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-3/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-4/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-5/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-6/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-1/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-2/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-3/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:392 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:810 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1130 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1562 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1994 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2426 msgid "Infobox" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-2/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-2/config.php:5 msgid "Infobox 2" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-3/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-3/config.php:5 msgid "Infobox 3" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-4/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-4/config.php:5 msgid "Infobox 4" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-5/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-5/config.php:5 msgid "Infobox 5" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-6/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-6/config.php:5 msgid "Infobox 6" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-1/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-1/config.php:5 msgid "Infobox Style 1" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-2/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-2/config.php:5 msgid "Infobox Style 2" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-3/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/infobox-style-3/config.php:5 msgid "Infobox Style 3" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/multitab/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab-02/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:203 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:614 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1088 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1520 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1952 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2384 msgid "Multitab" msgstr "ملتيتاب" #: includes/cardealer-studio/templates/multitab-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/multitab-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Multitab 02" msgstr "ملتيتاب" #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-2/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-with-infobox/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-with-infobox/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-with-infobox/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:217 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:628 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1102 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1534 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1966 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2398 msgid "Newsletter" msgstr "النشرة الإخبارية" #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-2/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-2/config.php:5 #, fuzzy msgid "Newsletter 2" msgstr "النشرة الإخبارية" #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-with-infobox/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/newsletter-with-infobox/config.php:5 #, fuzzy msgid "Newsletter with Infobox" msgstr "النشرة الإخبارية" #: includes/cardealer-studio/templates/opening-hours/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/opening-hours/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/opening-hours/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/opening-hours/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/opening-hours/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:245 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:656 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1137 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1569 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2001 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2433 msgid "Opening Hours" msgstr "ساعات العمل" #: includes/cardealer-studio/templates/quick-link/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/quick-link/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/quick-link/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/quick-link/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/quick-link/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:189 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:600 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1074 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1506 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1938 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2370 msgid "Quick Link" msgstr "رابط سريع" #: includes/cardealer-studio/templates/services-all-feature-section/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-all-feature-section/config.php:5 msgid "Services All Feature Section" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/services-all-feature-section/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-all-feature-section/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-all-feature-section/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-awesome-feature/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-awesome-feature/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-awesome-feature/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-2/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-3/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-3/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-3/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box-with-questions/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box-with-questions/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box-with-questions/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-bg/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-bg/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-bg/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-counter/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-counter/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-counter/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-image/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-image/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-image/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-left-bg/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-left-bg/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-left-bg/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-right-bg/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-right-bg/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-right-bg/config.php:12 #, fuzzy msgid "Services" msgstr "الخدمة 2" #: includes/cardealer-studio/templates/services-awesome-feature/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-awesome-feature/config.php:5 msgid "Services Awesome Feature" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature/config.php:5 #, fuzzy msgid "Services Feature" msgstr "المزيد من المزايا" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-2/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-2/config.php:5 #, fuzzy msgid "Services Feature 2" msgstr "المزيد من المزايا" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-3/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-3/config.php:5 #, fuzzy msgid "Services Feature 3" msgstr "المزيد من المزايا" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box/config.php:5 #, fuzzy msgid "Services Feature Box" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box-with-questions/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-box-with-questions/config.php:5 msgid "Services Feature Box With Questions" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-bg/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-bg/config.php:5 msgid "Services Feature With Bg" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-counter/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-counter/config.php:5 msgid "Services Feature With Counter" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-image/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-image/config.php:5 msgid "Services Feature With Image" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-left-bg/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-left-bg/config.php:5 msgid "Services Feature With Left Bg" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-right-bg/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/services-feature-with-right-bg/config.php:5 msgid "Services Feature With Right Bg" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/team-01/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/team-01/config.php:5 msgid "Team 01" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/team-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/team-02/config.php:5 msgid "Team 02" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-01/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-01/config.php:5 #, fuzzy msgid "Testimonial 01" msgstr "شهادة" #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-01/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-01/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-01/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-02/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-03/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-03/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-03/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-04/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-04/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-04/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-05/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-05/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-05/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-06/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-06/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-06/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:119 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:530 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:983 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1415 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1847 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2279 msgid "Testimonial" msgstr "شهادة" #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Testimonial 02" msgstr "شهادة" #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-03/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-03/config.php:5 #, fuzzy msgid "Testimonial 03" msgstr "شهادة" #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-04/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-04/config.php:5 #, fuzzy msgid "Testimonial 04" msgstr "شهادة" #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-05/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-05/config.php:5 #, fuzzy msgid "Testimonial 05" msgstr "شهادة" #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-06/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/testimonial-06/config.php:5 #, fuzzy msgid "Testimonial 06" msgstr "شهادة" #: includes/cardealer-studio/templates/timeline-01/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/timeline-01/config.php:5 #, fuzzy msgid "Timeline 01" msgstr "الجدول الزمني" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-by-type/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-by-type/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-by-type/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-by-type/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-by-type/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:301 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:719 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1207 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1639 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2071 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2503 msgid "Vehicle By Type" msgstr "السيارة حسب النوع" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase/config.php:5 #, fuzzy msgid "Vehicle Showcase 1" msgstr "مركبة" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-2/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-3/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-3/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-3/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-4/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-4/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-4/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-5/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-5/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-5/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:413 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:831 #, fuzzy msgid "Vehicle Showcase" msgstr "مركبة" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-2/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-2/config.php:5 #, fuzzy msgid "Vehicle Showcase 2" msgstr "مركبة" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-3/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-3/config.php:5 #, fuzzy msgid "Vehicle Showcase Grid" msgstr "بحث المركبات" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-4/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-4/config.php:5 #, fuzzy msgid "Vehicle Showcase 4" msgstr "مركبة" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-5/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicle-showcase-5/config.php:5 #, fuzzy msgid "Vehicle Showcase 5" msgstr "مركبة" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs-2/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:315 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:733 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1221 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1653 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2085 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2517 msgid "Vehicles Conditions Tabs" msgstr "علامات تبويب شروط المركبات" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs-2/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-conditions-tabs-2/config.php:5 #, fuzzy msgid "Vehicles Conditions Tabs 2" msgstr "علامات تبويب شروط المركبات" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search/config.php:5 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search-2/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search-2/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search-2/config.php:12 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:308 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:726 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1214 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1646 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2078 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2510 msgid "Vehicles Search" msgstr "بحث المركبات" #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search-2/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/vehicles-search-2/config.php:5 #, fuzzy msgid "Vehicles Search 2" msgstr "بحث المركبات" #: includes/cardealer-studio/templates/video-01/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-01/config.php:5 #, fuzzy msgid "Video 01" msgstr "فيديو" #: includes/cardealer-studio/templates/video-01/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/video-01/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-01/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/video-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/video-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-02/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/video-03/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/video-03/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-03/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/video-04/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/video-04/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-04/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-counter/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-counter/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-counter/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-infobox/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-infobox/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-infobox/config.php:12 #: includes/cars_functions.php:372 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:224 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:635 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1109 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1541 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1973 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2405 msgid "Video" msgstr "فيديو" #: includes/cardealer-studio/templates/video-02/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-02/config.php:5 #, fuzzy msgid "Video 02" msgstr "فيديو" #: includes/cardealer-studio/templates/video-03/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-03/config.php:5 #, fuzzy msgid "Video 03" msgstr "فيديو" #: includes/cardealer-studio/templates/video-04/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-04/config.php:5 #, fuzzy msgid "Video 04" msgstr "فيديو" #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-counter/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-counter/config.php:5 #, fuzzy msgid "Video with Counter" msgstr "شريط تمرير الفيديو" #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-infobox/config-vc.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/video-with-infobox/config.php:5 msgid "Video with Infobox" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/vc/class-cardealer-vc-templates-panel-editor.php:120 #, fuzzy msgid "Cardealer Studio" msgstr "Cardealer Post Nav" #: includes/cardealer-studio/vc/class-cardealer-vc-templates-panel-editor.php:190 msgid "Misc" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/vc/class-cardealer-vc-templates-panel-editor.php:297 #, fuzzy msgid "Preview template" msgstr "قالب PDF" #: includes/cardealer-studio/vc/class-cardealer-vc-templates-panel-editor.php:298 #, fuzzy msgid "Add template" msgstr "أضف للمقارنة" #: includes/cardealer-studio/vc/class-cardealer-vc-templates-panel-editor.php:621 #, fuzzy msgid "No title" msgstr "عنوان وظيفي" #: includes/cardealer-templates/templates/vehicle-detail-layout-1/config.php:3 #, fuzzy msgid "Vehicle Detail - Layout 1" msgstr "تفاصيل السيارة" #: includes/cardealer-templates/templates/vehicle-detail-layout-2/config.php:3 #, fuzzy msgid "Vehicle Detail - Layout 2" msgstr "تفاصيل السيارة" #: includes/cardealer-templates/templates/vehicle-detail-layout-3/config.php:3 #, fuzzy msgid "Vehicle Detail - Layout 3" msgstr "تفاصيل السيارة" #: includes/cardealer-templates/templates/vehicle-detail-mobile-1/config.php:3 #, fuzzy msgid "Vehicle Detail - Mobile 1" msgstr "تفاصيل السيارة ، الشريط الجانبي" #: includes/cardealer-templates/templates/vehicle-detail-modern-1/config.php:3 #, fuzzy msgid "Vehicle Detail - Modern 1" msgstr "تفاصيل السيارة ، الشريط الجانبي" #: includes/cars_functions.php:112 includes/cars_functions.php:287 msgid "View" msgstr "رأي" #: includes/cars_functions.php:174 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-1.php:58 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-2.php:58 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-3.php:60 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-modern-1.php:47 #: template-parts/cars/single-car/sections/post-actions.php:15 msgid "Add to wishlist" msgstr "" #: includes/cars_functions.php:183 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-1.php:66 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-2.php:66 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-3.php:68 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-modern-1.php:55 #: template-parts/cars/single-car/sections/post-actions.php:23 msgid "Added to Wishlist" msgstr "" #: includes/cars_functions.php:187 msgid "Wishlist" msgstr "" #: includes/cars_functions.php:248 includes/cars_functions.php:349 msgid "Gallery" msgstr "صالة عرض" #: includes/cars_functions.php:287 msgid "Detail" msgstr "التفاصيل" #: includes/cars_functions.php:700 msgid "Buy Online" msgstr "شراء عبر الإنترنت" #: includes/cars_functions.php:1100 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-make-an-offer.php:77 #: template-parts/cars/single-car/forms/make_an_offer.php:84 msgid "Request Price" msgstr "سعر الطلب" #: includes/cars_functions.php:1458 msgid "SOLD" msgstr "تم البيع" #: includes/cars_functions.php:1855 msgid "Year:" msgstr "عام:" #: includes/cars_functions.php:2558 includes/sold_cars_functions.php:262 msgid "Sort by Name" msgstr "الترتيب حسب الاسم" #: includes/cars_functions.php:2559 includes/sold_cars_functions.php:263 msgid "Sort by Price" msgstr "فرز حسب السعر" #: includes/cars_functions.php:2560 includes/sold_cars_functions.php:264 msgid "Sort by Date" msgstr "رتب حسب التاريخ" #: includes/cars_functions.php:2561 msgid "Sort by Year" msgstr "فرز حسب السنة" #: includes/cars_functions.php:2567 includes/sold_cars_functions.php:270 msgid "Sort by Default" msgstr "فرز حسب الافتراضي" #: includes/cars_functions.php:3291 msgid "Vehicles Matching" msgstr "مطابقة المركبات" #: includes/cars_functions.php:3320 includes/template-functions.php:266 msgid "Location" msgstr "موقع" #: includes/cars_functions.php:3424 msgid "Reset" msgstr "إعادة ضبط" #: includes/cars_functions.php:3737 includes/cars_functions.php:4323 msgid "Something is wrong; please try again..!" msgstr "هناك شئ غير صحيح؛ حاول مرة اخرى..!" #: includes/cars_functions.php:3753 msgid "All vehicles loaded..!" msgstr "جميع المركبات محملة ..!" #: includes/cars_functions.php:3817 #: template-parts/cars/archive-layout/default.php:140 #: template-parts/cars/archive-layout/lazy-load.php:83 #: template-parts/cars/archive-layout/mobile.php:107 templates/sold-cars.php:60 msgid "No result were found matching your selection." msgstr "لم يتم العثور على نتيجة مطابقة لاختيارك." #: includes/cars_functions.php:3940 msgid "Submit" msgstr "يقدم" #: includes/cars_functions.php:3941 msgid "Reset All Filters" msgstr "إعادة تعيين كافة عوامل التصفية" #: includes/cars_functions.php:4147 msgid "&larr; Prev" msgstr "&larr; السابق" #: includes/cars_functions.php:4148 msgid "Next &rarr;" msgstr "التالي &rarr;" #: includes/cars_functions.php:4210 #, fuzzy msgid "Unable to verify security nonce. Please try again later." msgstr "غير قادر على التحقق من الأمن nonce. حاول مرة اخرى." #: includes/cars_functions.php:4223 msgid "No search term entered." msgstr "" #: includes/cars_functions.php:4235 msgid "Wrong search type. Please try again later." msgstr "" #: includes/cars_functions.php:4295 includes/cars_functions.php:4369 #: includes/cars_functions.php:4378 msgid "No Results" msgstr "لا نتائج" #: includes/cars_functions.php:4453 msgid "Close (Esc)" msgstr "إغلاق (Esc)" #: includes/cars_functions.php:4454 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "ملء الشاشة تبديل" #: includes/cars_functions.php:4455 msgid "Zoom in/out" msgstr "التكبير / التصغير" #: includes/cars_functions.php:4468 msgid "Previous (arrow left)" msgstr "السابق (سهم لليسار)" #: includes/cars_functions.php:4470 msgid "Next (arrow right)" msgstr "التالي (السهم الأيمن)" #: includes/cars_functions.php:4842 msgid "The site is currently in demo mode, This feature is disabled." msgstr "" #: includes/cars_functions.php:4857 #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1009 #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1095 #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1117 #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1137 msgid "Something went wrong!" msgstr "هناك خطأ ما!" #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:830 msgid "Unable to load compare." msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1166 #, fuzzy msgid "Please enter a valid number for the Loan Amount (P)." msgstr "الرجاء إدخال رمز شراء صالح." #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1167 #, fuzzy msgid "Please enter a valid number for the Down Payment (P)." msgstr "الرجاء إدخال رمز شراء صالح." #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1168 msgid "Please enter an Interest Rate (R)." msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1169 msgid "Please enter the Total Number of Payments (N)." msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1170 msgid "&#47;mo" msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1200 #, fuzzy msgid "Set Possition" msgstr "القادم بوست" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:56 #, fuzzy msgid "Cardealer Custom Sidebars" msgstr "Cardealer Post Nav" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:57 #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:157 #, fuzzy msgid "Custom Sidebars" msgstr "مرشحات مخصصة" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:73 #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:227 #, fuzzy msgid "Verification fail" msgstr "عنوان القسم" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:84 #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:110 msgid "Sidebar already exist with this name." msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:120 #, fuzzy msgid "Sidebar Created successful" msgstr "تم إنشاء ملف PDF بنجاح." #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:135 #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:142 msgid "Delete" msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:136 msgid "Alert!" msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:137 msgid "Are you sure you want to delete sidebar ?" msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:138 msgid "You cannot delete this sidebar. This sidebar is already in use." msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:139 msgid "Are you sure you want to delete sidebar?" msgstr "" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:143 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:832 msgid "Cancel" msgstr "يلغي" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:144 #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:190 #, fuzzy msgid "No sidebar found." msgstr "لم يتم العثور على أدوات." #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:164 #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:180 #, fuzzy msgid "Sidebar Name" msgstr "الاسم الأول" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:166 #, fuzzy msgid "Enter sidebar name." msgstr "الشريط الجانبي الأيسر" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:169 #, fuzzy msgid "Add New Sidebar" msgstr "الشريط الجانبي الأيسر" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:181 #, fuzzy msgid "Sidebar ID" msgstr "الشريط الجانبي الأيسر" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:182 #, fuzzy msgid "Action" msgstr "موقع" #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:246 #, fuzzy msgid "Sidebar deleted successful." msgstr "تم إنشاء ملف PDF بنجاح." #: includes/classes/class-cardealer-custom-sidebar.php:249 #, fuzzy msgid "Something went wrong, please refresh page and try again." msgstr "هناك شئ غير صحيح؛ حاول مرة اخرى..!" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:53 #, fuzzy msgid "LinkedIn" msgstr "ينكدين" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:67 msgid "WhatsApp" msgstr "" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:74 msgid "Telegram" msgstr "" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:80 msgid "Xing" msgstr "" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:86 msgid "Mastodon" msgstr "" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:92 msgid "Reddit" msgstr "" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:98 msgid "Pocket" msgstr "" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:104 msgid "Skype" msgstr "" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:110 msgid "Tumblr" msgstr "" #: includes/classes/class-pgs-social-share.php:116 msgid "Vkontakte" msgstr "" #: includes/comments.php:24 msgid "Pingback:" msgstr "تنبيه:" #: includes/comments.php:24 msgid "(Edit)" msgstr "(يحرر)" #: includes/comments.php:44 msgid "Post author" msgstr "كاتب المشاركة" #. translators: 1: date, 2: time #: includes/comments.php:50 msgid "%1$s at %2$s" msgstr "%1$s في %2$s" #: includes/comments.php:60 msgid "Reply" msgstr "رد" #: includes/comments.php:72 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "تعليقك ينتظر الموافقة عليه." #. translators: used between list items, there is a space after the comma #: includes/comments.php:77 template-parts/entry_meta.php:112 #: template-parts/search/entry_meta.php:90 msgid "Edit" msgstr "يحرر" #: includes/init.php:68 msgid "Search for:" msgstr "بحث عن:" #: includes/init.php:69 includes/menus/menus.php:248 #: template-parts/header/menu-elements/search-mobile.php:12 #: template-parts/header/menu-elements/search.php:12 msgid "Search..." msgstr "بحث..." #: includes/sample-data.php:20 #, fuzzy msgid "Important Notice" msgstr "ملاحظة مهمة:" #: includes/sample-data.php:21 msgid "" "Update bundle plugin to latest provided version to display the sample data." msgstr "" #: includes/sample-data.php:22 #, fuzzy msgid "Begin updating plugins" msgstr "ابدأ في تحديث البرنامج المساعد" #: includes/sample-data.php:31 #, fuzzy msgid "Important Note" msgstr "ملاحظة مهمة:" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:18 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:429 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:868 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1300 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1732 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2164 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:274 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:276 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:536 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:538 msgid "Car Service" msgstr "خدمة السيارات" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:28 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:439 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:878 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1310 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1742 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2174 msgid "About 1" msgstr "حوالي 1" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:35 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:446 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:885 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1317 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1749 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2181 msgid "About 2" msgstr "حوالي 2" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:42 msgid "Service 01" msgstr "خدمة 01" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:49 msgid "Service 02" msgstr "خدمة 02" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:56 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:467 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:920 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1352 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1784 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2216 msgid "Privacy Policy" msgstr "سياسة خاصة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:63 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:474 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:927 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1359 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1791 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2223 msgid "Page Right Sidebar" msgstr "الصفحة الشريط الجانبي الأيمن" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:70 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:481 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:934 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1366 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1798 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2230 msgid "Page Left Sidebar" msgstr "الصفحة اليسرى الشريط الجانبي" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:77 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:488 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:941 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1373 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1805 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2237 msgid "Page Both Sidebar" msgstr "صفحة كلا الشريط الجانبي" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:84 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:495 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:948 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1380 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1812 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2244 msgid "Typography" msgstr "الطباعة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:91 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:502 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:955 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1387 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1819 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2251 msgid "Terms And Conditions" msgstr "الأحكام والشروط" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:98 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:509 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:962 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1394 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1826 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2258 msgid "Contact 01" msgstr "الاتصال 01" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:105 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:516 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:969 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1401 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1833 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2265 msgid "Contact 02" msgstr "الاتصال 02" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:112 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:523 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:976 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1408 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1840 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2272 msgid "Carousel Slider" msgstr "كاروسيل سلايدر" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:126 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:537 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:990 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1422 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1854 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2286 msgid "Buttons" msgstr "أزرار" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:133 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:544 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:997 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1429 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1861 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2293 msgid "Columns" msgstr "الأعمدة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:140 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:551 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1004 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1436 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1868 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2300 msgid "Content Box" msgstr "مربع المحتوى" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:154 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:565 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1018 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1450 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1882 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2314 msgid "Post Style" msgstr "نمط المشاركة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:161 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:572 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1032 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1464 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1896 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2328 msgid "Lists Style" msgstr "يسرد النمط" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:168 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:579 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1039 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1471 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1903 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2335 msgid "Team Style" msgstr "أسلوب الفريق" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:182 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:593 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1067 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1499 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1931 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2363 msgid "Social Icon" msgstr "الرمز الاجتماعي" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:210 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:621 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1095 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1527 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1959 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2391 msgid "Timeline" msgstr "الجدول الزمني" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:231 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:642 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1116 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1548 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1980 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2412 msgid "Clients" msgstr "العملاء" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:238 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:649 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1123 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1555 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1987 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2419 msgid "Image Slider" msgstr "منزلق الصورة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:252 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:663 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1151 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1583 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2015 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2447 msgid "Video Slider" msgstr "شريط تمرير الفيديو" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:259 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:670 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1158 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1590 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2022 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2454 msgid "Icon" msgstr "أيقونة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:266 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:677 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1165 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1597 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2029 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2461 msgid "Pricing" msgstr "التسعير" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:273 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:684 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1172 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1604 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2036 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2468 msgid "Section Title" msgstr "عنوان القسم" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:280 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:691 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1186 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1618 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2050 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2482 msgid "Vehicles List" msgstr "قائمة المركبات" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:287 msgid "Vertical Multi tab" msgstr "علامة التبويب متعدد العمودية" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:322 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:740 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1228 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1660 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2092 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2524 msgid "Modal Popup" msgstr "المنبثقة المشروطة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:329 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:747 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1235 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1667 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2099 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2531 #, fuzzy msgid "Add Vehicle Listing" msgstr "قائمة المركبات" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:336 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:754 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1242 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1674 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2106 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2538 #, fuzzy msgid "Vehicle Listing" msgstr "قائمة المركبات" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:343 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:761 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1249 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1681 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2113 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2545 #, fuzzy msgid "Vehicle Listing Filters" msgstr "قائمة المركبات الشريط الجانبي" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:350 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:768 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1256 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1688 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2120 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2552 #, fuzzy msgid "Vehicle Listing Price Filter" msgstr "قائمة المركبات الشريط الجانبي" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:357 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:775 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1263 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1695 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2127 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2559 #, fuzzy msgid "Vehicle Listing Search" msgstr "قائمة المركبات الشريط الجانبي" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:371 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:789 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:892 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1324 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1756 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2188 #, fuzzy msgid "App Buttons" msgstr "أزرار" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:385 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:803 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1053 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1485 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1917 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2349 #, fuzzy msgid "Hero Vehicle Info" msgstr "البحث عن مركبة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:399 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:817 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1025 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1457 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1889 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2321 #, fuzzy msgid "Post Style New" msgstr "نمط المشاركة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:420 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:838 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1144 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1576 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2008 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2440 #, fuzzy msgid "Video Button" msgstr "دروس الفيديو" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:453 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:899 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1331 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1763 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2195 #, fuzzy msgid "Service 1" msgstr "خدمة 01" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:460 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:906 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1338 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1770 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2202 msgid "Service 2" msgstr "الخدمة 2" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:698 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1193 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1625 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2057 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2489 msgid "Vertical Multi Tab" msgstr "علامة تبويب عمودية متعددة" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:705 msgid "Feature Box Slider" msgstr "ميزة مربع المنزلق" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:847 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1279 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1711 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2143 #, fuzzy msgid "About Us Modern" msgstr "عن %s" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:854 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1286 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1718 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2150 #, fuzzy msgid "Services Modern" msgstr "المزيد من المزايا" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:861 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1293 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1725 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2157 #, fuzzy msgid "Contact Us Modern" msgstr "نموذج الاتصال 7" #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1179 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:1611 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2043 #: includes/sample_data/sample-data-additional-items.php:2475 #, fuzzy msgid "Vehicles Showcase" msgstr "بحث المركبات" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:20 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:299 msgid "Classic (Base)" msgstr "" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:22 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:301 msgid "Home" msgstr "الصفحة الرئيسية" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:24 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:303 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:565 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:626 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:687 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:708 msgid "" "Importing demo content will import Pages, Posts, Testimonials, Teams, FAQs, " "Menus, Widgets and Theme Options. Importing sample data will override current " "widgets and theme options. It can take some time to complete the import " "process." msgstr "" "سيؤدي استيراد المحتوى التجريبي إلى استيراد الصفحات والمنشورات والشهادات والفرق " "والأسئلة الشائعة والقوائم والأدوات وخيارات السمات. سيؤدي استيراد بيانات العينة " "إلى تجاوز عناصر واجهة المستخدم وخيارات السمة الحالية. قد يستغرق الأمر بعض " "الوقت لإكمال عملية الاستيراد." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:28 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:48 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:68 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:88 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:108 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:128 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:148 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:168 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:188 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:208 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:228 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:246 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:264 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:282 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:326 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:346 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:366 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:386 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:407 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:428 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:449 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:470 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:490 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:510 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:527 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:544 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:569 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:588 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:608 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:691 msgid "Main Menu" msgstr "القائمة الرئيسية" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:29 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:49 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:69 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:89 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:109 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:129 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:149 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:169 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:189 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:209 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:229 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:247 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:265 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:283 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:308 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:327 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:347 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:367 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:387 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:408 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:429 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:450 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:471 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:491 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:511 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:528 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:545 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:570 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:589 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:609 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:631 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:650 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:670 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:692 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:713 msgid "Footer Menu" msgstr "قائمة التذييل" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:30 msgid "Top Bar Menu" msgstr "قائمة الشريط العلوي" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:40 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:42 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:318 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:320 msgid "Home 2" msgstr "الصفحة الرئيسية 2" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:44 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:322 msgid "" "This sample will import Home Page 2 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 2 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:60 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:62 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:338 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:340 msgid "Home 3" msgstr "الصفحة الرئيسية 3" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:64 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:342 msgid "" "This sample will import Home Page 3 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 3 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:80 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:82 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:358 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:360 msgid "Home 4" msgstr "الصفحة الرئيسية 4" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:84 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:362 msgid "" "This sample will import Home Page 4 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 4 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:100 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:102 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:378 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:380 msgid "Home 5" msgstr "الصفحة الرئيسية 5" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:104 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:382 msgid "" "This sample will import Home Page 5 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 5 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:120 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:122 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:399 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:401 msgid "Home 6" msgstr "الصفحة الرئيسية 6" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:124 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:403 msgid "" "This sample will import Home Page 6 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 6 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:140 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:142 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:420 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:422 msgid "Home 7" msgstr "الصفحة الرئيسية 7" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:144 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:424 msgid "" "This sample will import Home Page 7 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 7 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:160 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:162 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:441 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:443 msgid "Home 8" msgstr "الصفحة الرئيسية 8" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:164 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:445 msgid "" "This sample will import Home Page 8 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 8 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:180 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:182 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:462 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:464 msgid "Home 9" msgstr "الصفحة الرئيسية 9" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:184 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:466 msgid "" "This sample will import Home Page 9 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 9 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:200 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:202 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:482 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:484 msgid "Home 10" msgstr "الصفحة الرئيسية 10" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:204 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:486 msgid "" "This sample will import Home Page 10 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 10 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:220 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:222 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:502 msgid "Home Directory" msgstr "الدليل الرئيسي" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:224 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:506 msgid "" "This sample will import Home Page 11 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 11 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:238 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:240 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:519 msgid "Car Landing" msgstr "هبوط السيارة" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:242 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:523 msgid "" "This sample will import Home Page 12 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 12 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:256 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:258 msgid "Home - Inventory" msgstr "الصفحة الرئيسية - الجرد" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:260 msgid "" "This sample will import Home - Inventory content and set it as the front page. " "If the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد الصفحة الرئيسية - محتوى المخزون وتعيينه كصفحة أولى. " "إذا كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في " "استيراد الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:278 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:540 msgid "" "This sample will import car service content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى خدمة السيارة وتعيينه كصفحة أولى. إذا كانت " "الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:307 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:630 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:649 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:669 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:712 msgid "Primary Menu" msgstr "القائمة الأساسية" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:504 msgid "Home 11" msgstr "الصفحة الرئيسية 11" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:521 msgid "Home 12" msgstr "الصفحة الرئيسية 12" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:561 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:622 msgid "Modern (Base)" msgstr "" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:563 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:624 msgid "Home Modern" msgstr "" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:580 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:582 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:641 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:643 #, fuzzy msgid "Modern Home 2" msgstr "الصفحة الرئيسية 2" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:584 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:645 #, fuzzy msgid "" "This sample will import Modern Home 2 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 2 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:600 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:602 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:661 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:663 #, fuzzy msgid "Modern Home 3" msgstr "الصفحة الرئيسية 3" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:604 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:665 #, fuzzy msgid "" "This sample will import Modern Home 3 content and set it as the front page. If " "the page already exists, then the page won't get imported. If you wanted to " "import the page, please rename the page then try again." msgstr "" "سيقوم هذا النموذج باستيراد محتوى الصفحة الرئيسية 3 وتعيينه كصفحة أولى. إذا " "كانت الصفحة موجودة بالفعل ، فلن يتم استيراد الصفحة. إذا كنت ترغب في استيراد " "الصفحة ، يرجى إعادة تسمية الصفحة ثم المحاولة مرة أخرى." #: includes/sample_data/sample-data-items.php:683 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:704 msgid "Electro (Base)" msgstr "" #: includes/sample_data/sample-data-items.php:685 #: includes/sample_data/sample-data-items.php:706 #, fuzzy msgid "Home EV" msgstr "الصفحة الرئيسية 2" #: includes/sidebars.php:23 msgid "Default Sidebar" msgstr "الشريط الجانبي الافتراضي" #: includes/sidebars.php:25 msgid "Widgets in this area will be shown on all posts and pages." msgstr "سيتم عرض الأدوات في هذه المنطقة في جميع المنشورات والصفحات." #: includes/sidebars.php:34 msgid "Left Sidebar" msgstr "الشريط الجانبي الأيسر" #: includes/sidebars.php:36 msgid "" "Widgets in this area will be shown on all posts and pages in left sidebar." msgstr "" "سيتم عرض الأدوات في هذه المنطقة في جميع المنشورات والصفحات في الشريط الجانبي " "الأيسر." #: includes/sidebars.php:47 msgid "Vehicles Listing Sidebar" msgstr "قائمة المركبات الشريط الجانبي" #: includes/sidebars.php:49 msgid "Add widgets here to appear on vehicle list page." msgstr "إضافة الحاجيات هنا لتظهر على صفحة قائمة المركبات." #: includes/sidebars.php:58 msgid "Vehicle Detail Sidebar" msgstr "تفاصيل السيارة ، الشريط الجانبي" #: includes/sidebars.php:60 msgid "Add widgets here to appear on vehicle details page." msgstr "إضافة الحاجيات هنا لتظهر على صفحة تفاصيل السيارة." #: includes/sidebars.php:110 msgid "Add widgets here to appear in your footer." msgstr "أضف أدوات هنا لتظهر في التذييل الخاص بك." #: includes/sidebars.php:124 msgid "Footer Bottom" msgstr "أسفل التذييل" #: includes/sidebars.php:126 msgid "Add widgets here to appear in your bottom footer." msgstr "أضف أدوات هنا لتظهر في تذييلك السفلي." #: includes/sold_cars_functions.php:149 #: template-parts/cars/archive-sections/price-range-slider.php:9 #: template-parts/cars/archive-sections/price-range-slider.php:28 msgid "Price:" msgstr "سعر:" #: includes/template-functions.php:102 msgid "Description" msgstr "وصف" #: includes/template-functions.php:119 msgid "Sold" msgstr "مباع" #: includes/template-functions.php:142 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-1.php:38 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-2.php:38 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-3.php:40 msgid "Vehicle video" msgstr "فيديو السيارة" #: includes/template-functions.php:232 msgid "Overview" msgstr "ملخص" #: includes/template-functions.php:248 msgid "Technical Specification" msgstr "" #: includes/template-functions.php:257 msgid "General Information" msgstr "معلومات عامة" #: includes/template-functions.php:540 msgid "Gallery - <span>This section will display image gallery.</span>" msgstr "المعرض - <span> سيعرض هذا القسم معرض الصور.</span>" #: includes/template-functions.php:544 msgid "" "Title/Subtitle - <span>This section will display vehicle title and vehicle " "attribute as sub-title.</span>" msgstr "" "العنوان / العنوان الفرعي - <span> سيعرض هذا القسم عنوان السيارة وسمة السيارة " "كعنوان فرعي. </span>" #: includes/template-functions.php:548 #, fuzzy msgid "Price - <span>This section will display the vehicle price.</span>" msgstr "الوصف - <span> سيعرض هذا القسم سمات السيارة.</span>" #: includes/template-functions.php:552 #, fuzzy msgid "" "Short Description - <span>This section will display the short description.</" "span>" msgstr "" "وصف موجز / السعر - <span> سيعرض هذا القسم وصفًا موجزًا وسعر السيارة.</span>" #: includes/template-functions.php:556 msgid "" "Short Description/Price - <span>This section will display the short " "description and vehicle price.</span>" msgstr "" "وصف موجز / السعر - <span> سيعرض هذا القسم وصفًا موجزًا وسعر السيارة.</span>" #: includes/template-functions.php:560 msgid "" "Request More Info Button - <span>This section will display the \"Request More " "Info\" button.</span>" msgstr "" "زر طلب مزيد من المعلومات - <span> سيعرض هذا القسم زر \"طلب مزيد من المعلومات\"." "</span>" #: includes/template-functions.php:564 msgid "" "Buy Online Button - <span>This section will display the \"Buy Online\" button." "</span>" msgstr "" "زر الشراء عبر الإنترنت - <span> سيعرض هذا القسم زر \"الشراء عبر الإنترنت\". </" "span>" #: includes/template-functions.php:568 msgid "Review Stamp - <span>This section will display review stamp.</span>" msgstr "مراجعة الطوابع - <span> سيعرض هذا القسم ختم المراجعة.</span>" #: includes/template-functions.php:572 msgid "Description - <span>This section will display vehicle attributes.</span>" msgstr "الوصف - <span> سيعرض هذا القسم سمات السيارة.</span>" #: includes/template-functions.php:576 msgid "Fuel Economy - <span>This section will display fuel economy." msgstr "" "الاقتصاد في استهلاك الوقود - <span> سيعرض هذا القسم الاقتصاد في استهلاك الوقود." #: includes/template-functions.php:580 msgid "" "Make an Offer Button - <span>This section will display the \"Make an Offer\" " "button.</span>" msgstr "زر تقديم عرض - <span> سيعرض هذا القسم الزر \"تقديم عرض\". </span>" #: includes/template-functions.php:584 msgid "" "Schedule Test Drive Button - <span>This section will display the \"Schedule " "Test Drive\" button.</span>" msgstr "" "زر جدولة اختبار القيادة - <span> سيعرض هذا القسم الزر \"جدولة اختبار " "القيادة\". </span>" #: includes/template-functions.php:588 msgid "" "Email to a Friend Button - <span>This section will display the \"Email to a " "Friend\" button.</span>" msgstr "" "زر إرسال بريد إلكتروني إلى صديق - <span> سيعرض هذا القسم زر \"إرسال بريد " "إلكتروني إلى صديق\".</span>" #: includes/template-functions.php:592 msgid "" "Financial Form Button - <span>This section will display the \"Financial Form\" " "button.</span>" msgstr "زر النموذج المالي - <span> سيعرض هذا القسم زر \"النموذج المالي\".</span>" #: includes/template-functions.php:596 msgid "" "Trade-In Appraisal Button - <span>This section will display the \"Trade-In " "Appraisal\" button.</span>" msgstr "زر تقييم التجارة - <span> سيعرض هذا القسم زر \"تقييم المقايضة\". </span>" #: includes/template-functions.php:600 msgid "" "Post Actions Button - <span>This section will display Add to Compare, PDF " "Brochure, Print, and Share buttons.</span>" msgstr "" "زر إجراءات النشر - <span> سيعرض هذا القسم أزرار \"إضافة إلى المقارنة\" و " "\"كتيب PDF\" و \"طباعة\" و \"مشاركة\". </span>" #: includes/template-functions.php:604 msgid "Tabs - <span>This section will display all tabs as accordion.</span>" msgstr "" "علامات التبويب - <span> سيعرض هذا القسم جميع علامات التبويب على شكل أكورديون. " "</span>" #: includes/template-functions.php:608 msgid "" "Related Vehicles - <span>This section will display related vehicles.</span>" msgstr "المركبات ذات الصلة - <span> سيعرض هذا القسم المركبات ذات الصلة.</span>" #: includes/template-functions.php:612 msgid "Sidebar Widgets - <span>This section will display sidebar widgets.</span>" msgstr "" "أدوات الشريط الجانبي - <span> سيعرض هذا القسم أدوات الشريط الجانبي.</span>" #: includes/template-functions.php:873 includes/template-functions.php:874 #: includes/template-functions.php:929 includes/template-functions.php:932 msgid "Request More Info" msgstr "طلب مزيد من المعلومات" #: includes/template-functions.php:878 includes/template-functions.php:879 #: includes/template-functions.php:936 includes/template-functions.php:939 msgid "Make an Offer" msgstr "تقديم عرض" #: includes/template-functions.php:883 includes/template-functions.php:884 #: includes/template-functions.php:943 includes/template-functions.php:946 msgid "Schedule Test Drive" msgstr "جدولة اختبار القيادة" #: includes/template-functions.php:888 includes/template-functions.php:889 #: includes/template-functions.php:950 includes/template-functions.php:953 msgid "Email to a Friend" msgstr "أرسل إلى صديق" #: includes/template-functions.php:893 includes/template-functions.php:894 #: includes/template-functions.php:957 includes/template-functions.php:960 msgid "Financial Form" msgstr "النموذج المالي" #: includes/template-functions.php:898 includes/template-functions.php:899 #: includes/template-functions.php:964 includes/template-functions.php:967 msgid "Trade-In Appraisal" msgstr "تقييم التجارة" #: includes/template-functions.php:903 #, fuzzy msgid "Request Price Form" msgstr "سعر الطلب" #: includes/template-functions.php:971 #: template-parts/cars/single-car/forms/pdf_brochure.php:28 msgid "PDF Brochure" msgstr "كتيب PDF" #: includes/template-functions.php:978 #: template-parts/cars/single-car/forms/print_form.php:16 msgid "Print" msgstr "مطبعة" #: includes/template-functions.php:1374 #, fuzzy msgid "Featured Listing" msgstr "الميزة والخيار" #: includes/template-functions.php:1429 includes/template-functions.php:1501 #, fuzzy msgid "Featured" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/template-functions.php:1500 #, fuzzy msgid "Filter By Featured" msgstr "ميزات أخرى" #: includes/template-functions.php:1502 #, fuzzy msgid "Non-featured" msgstr "صندوق الميزات" #: includes/template_tags.php:41 msgid "Previous Post" msgstr "المنشور السابق" #: includes/template_tags.php:75 msgid "Next Post" msgstr "القادم بوست" #. translators: Copyright #: includes/template_tags.php:165 msgid "" "Copyright &copy; <span class=\"copy_year\">%1$s</span>, <a href=\"%2$s\" " "title=\"%3$s\">%4$s</a> All Rights Reserved." msgstr "" "حقوق النشر &copy; <span class=\"copy_year\">%1$s</span>, <a href=\"%2$s\" " "title=\"%3$s\">%4$s</a>كل الحقوق محفوظة." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:334 msgid "Install Required Plugins" msgstr "تثبيت مطلوب الإضافات" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:335 msgid "Install Plugins" msgstr "تثبيت الإضافات" #. translators: %s: plugin name. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:337 msgid "Installing Plugin: %s" msgstr "تثبيت الاضافات :%s" #. translators: %s: plugin name. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:339 msgid "Updating Plugin: %s" msgstr "تحديث البرنامج المساعد: %s" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:340 msgid "Something went wrong with the plugin API." msgstr "حدث خطأ مع API المساعد." #. translators: 1: plugin name(s). #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:342 msgid "This theme requires the following plugin: %1$s." msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s." msgstr[0] "يتطلب هذا الموضوع المكون الإضافي التالي: %1$s." msgstr[1] "يتطلب هذا الموضوع المكونات الإضافية التالية: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:348 msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s." msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s." msgstr[0] "يوصي هذا الموضوع بالملحق التالي: %1$s." msgstr[1] "يوصي هذا الموضوع بالملحقات التالية: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:354 msgid "" "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure " "maximum compatibility with this theme: %1$s." msgid_plural "" "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure " "maximum compatibility with this theme: %1$s." msgstr[0] "" "يحتاج المكون الإضافي التالي إلى التحديث إلى أحدث إصدار له لضمان أقصى توافق مع " "هذا الموضوع: %1$s." msgstr[1] "" "تحتاج المكونات الإضافية التالية إلى التحديث إلى أحدث إصدار لها لضمان أقصى " "توافق مع هذا الموضوع: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:360 msgid "There is an update available for: %1$s." msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s." msgstr[0] "يتوفر تحديث لـ: %1$s." msgstr[1] "تتوفر تحديثات للمكونات الإضافية التالية: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:366 msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "المكون الإضافي المطلوب التالي غير نشط حاليًا:%1$s." msgstr[1] "المكونات الإضافية المطلوبة التالية غير نشطة حاليًا: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:372 msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "المكون الإضافي التالي الموصى به غير نشط حاليًا: %1$s." msgstr[1] "المكونات الإضافية الموصى بها التالية غير نشطة حاليًا: %1$s." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:377 msgid "Begin installing plugin" msgid_plural "Begin installing plugins" msgstr[0] "ابدأ في تثبيت البرنامج المساعد" msgstr[1] "ابدأ في تثبيت الإضافات" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:382 msgid "Begin updating plugin" msgid_plural "Begin updating plugins" msgstr[0] "ابدأ في تحديث البرنامج المساعد" msgstr[1] "ابدأ في تحديث الإضافات" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:387 msgid "Begin activating plugin" msgid_plural "Begin activating plugins" msgstr[0] "ابدأ في تنشيط البرنامج المساعد" msgstr[1] "ابدأ في تنشيط المكونات الإضافية" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:392 msgid "Return to Required Plugins Installer" msgstr "ارجع الى مثبت الاضافات المطلوب" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:393 #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:919 #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2667 #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3704 msgid "Return to the Dashboard" msgstr "العودة إلى لوحة التحكم الرئيسية" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:394 #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3302 msgid "Plugin activated successfully." msgstr "تم تفعيل البرنامج المساعد بنجاح." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:395 msgid "The following plugin(s) was activated successfully:" msgstr "تم تنشيط المكون الإضافي (المكونات) التالية بنجاح:" #. translators: 1: plugin name. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:397 msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active." msgstr "لم يتم اتخاذ أي إجراء. المكون الإضافي%1$s نشط بالفعل." #. translators: 1: plugin name. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:399 msgid "" "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please " "update the plugin." msgstr "" "البرنامج المساعد غير مفعل. مطلوب إصدار أعلى من %s لهذه السمة. الرجاء تحديث " "البرنامج المساعد." #. translators: 1: dashboard link. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:401 msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s" msgstr "تم تثبيت جميع المكونات الإضافية وتنشيطها بنجاح. %1$s" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:402 msgid "Dismiss this notice" msgstr "تجاهل هذا الإشعار" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:403 msgid "" "There are one or more required or recommended plugins to install, update or " "activate." msgstr "" "هناك واحد أو أكثر من المكونات الإضافية المطلوبة أو الموصى بها للتثبيت أو " "التحديث أو التنشيط." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:404 msgid "Please contact the administrator of this site for help." msgstr "يرجى الاتصال بمسؤول هذا الموقع للحصول على المساعدة." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:610 msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme." msgstr "يجب تحديث هذا المكون الإضافي ليكون متوافقًا مع قالبك." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:611 msgid "Update Required" msgstr "مطلوب التحديث" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:1028 msgid "" "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and " "renaming did not work." msgstr "" "لا تحتوي حزمة البرنامج المساعد البعيد على مجلد به الارتباط التقريبي المطلوب " "ولم تنجح إعادة التسمية." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:1028 #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:1038 msgid "" "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin " "according to the WordPress guidelines." msgstr "" "يرجى الاتصال بمزود المكون الإضافي واطلب منهم حزم المكون الإضافي الخاص بهم وفقًا " "لإرشادات WordPress." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:1038 msgid "" "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are " "not packaged in a folder." msgstr "" "تتكون حزمة البرنامج المساعد البعيد من أكثر من ملف ، لكن الملفات غير مجمعة في " "مجلد." #. translators: %s: version number #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2098 msgid "TGMPA v%s" msgstr "TGMPA ضد %s" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2407 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1151 msgid "Required" msgstr "مطلوب" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2410 msgid "Recommended" msgstr "موصى به" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2426 msgid "WordPress Repository" msgstr "مستودع WordPress" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2429 msgid "External Source" msgstr "مصدر خارجي" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2432 msgid "Pre-Packaged" msgstr "معبأة مسبقا" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2449 msgid "Not Installed" msgstr "غير مثبت" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2453 msgid "Installed But Not Activated" msgstr "تم تثبيته ولكن غير نشط" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2455 msgid "Active" msgstr "نشيط" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2461 msgid "Required Update not Available" msgstr "التحديث المطلوب غير متوفر" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2464 msgid "Requires Update" msgstr "يتطلب التحديث" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2467 msgid "Update recommended" msgstr "يوصى بالتحديث" #. translators: 1: number of plugins. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2526 msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "لتثبيت <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[1] "لتثبيت <span class=\"count\">(%s)</span>" #. translators: 1: number of plugins. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2530 msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "التحديث متاح <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[1] "التحديث متاح <span class=\"count\">(%s)</span>" #. translators: 1: number of plugins. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2534 msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "للتفعيل <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[1] "للتفعيل <span class=\"count\">(%s)</span>" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2624 msgid "Installed version:" msgstr "الإصدار المثبت:" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2632 msgid "Minimum required version:" msgstr "الحد الأدنى للإصدار المطلوب:" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2644 msgid "Available version:" msgstr "الإصدار المتاح:" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2667 msgid "No plugins to install, update or activate." msgstr "لا توجد مكونات إضافية للتثبيت أو التحديث أو التنشيط." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2681 msgid "Plugin" msgstr "توصيل في" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2682 msgid "Source" msgstr "مصدر" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2683 msgid "Type" msgstr "نوع" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2687 msgid "Version" msgstr "إصدار" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2688 msgid "Status" msgstr "حالة" #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2737 msgid "Install %2$s" msgstr "تثبيت %2$s" #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2742 msgid "Update %2$s" msgstr "تحديث %2$s" #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2748 msgid "Activate %2$s" msgstr "تفعيل %2$s" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2820 msgid "Upgrade message from the plugin author:" msgstr "رسالة الترقية من كاتب البرنامج المساعد:" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2853 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1226 msgid "Install" msgstr "تثبيت" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2859 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1231 msgid "Update" msgstr "تحديث" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2862 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:454 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:977 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1224 msgid "Activate" msgstr "تفعيل" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2893 msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken." msgstr "لم يتم تحديد أي مكونات إضافية ليتم تثبيتها. لم يتم اتخاذ أي إجراء." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2895 msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken." msgstr "لم يتم تحديد أي مكونات إضافية ليتم تحديثها. لم يتم اتخاذ أي إجراء." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2938 msgid "No plugins are available to be installed at this time." msgstr "" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2940 msgid "No plugins are available to be updated at this time." msgstr "لا توجد مكونات إضافية متاحة ليتم تحديثها في هذا الوقت." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3048 msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken." msgstr "لم يتم تحديد أي مكونات إضافية ليتم تفعيلها. لم يتم اتخاذ أي إجراء." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3077 msgid "No plugins are available to be activated at this time." msgstr "لا توجد مكونات إضافية متاحة ليتم تفعيلها في هذا الوقت." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3095 msgid "The following plugin was activated successfully:" msgid_plural "The following plugins were activated successfully:" msgstr[0] "تم تفعيل المكون الإضافي التالي بنجاح:" msgstr[1] "تم تفعيل المكونات الإضافية التالية بنجاح:" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3301 msgid "Plugin activation failed." msgstr "فشل تنشيط البرنامج المساعد." #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3615 msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "تحديث البرنامج المساعد %1$s (%2$d/%3$d)" #. translators: 1: plugin name, 2: error message. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3620 msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>." msgstr "حدث خطأ أثناء التثبيت %1$s: <strong>%2$s</strong>." #. translators: 1: plugin name. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3622 msgid "The installation of %1$s failed." msgstr "فشل تثبيت%1$s." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3626 msgid "" "The installation and activation process is starting. This process may take a " "while on some hosts, so please be patient." msgstr "" "بدأت عملية التثبيت والتفعيل. قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت لبعض المضيفين ، " "لذا يرجى التحلي بالصبر." #. translators: 1: plugin name. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3628 msgid "%1$s installed and activated successfully." msgstr "تم تثبيت %1$s وتنشيطه بنجاح." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3629 msgid "All installations and activations have been completed." msgstr "وقد تم الانتهاء من جميع المنشآت والتنشيط." #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3631 msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "تثبيت وتنشيط البرنامج المساعد %1$s (%2$d/%3$d)" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3634 msgid "" "The installation process is starting. This process may take a while on some " "hosts, so please be patient." msgstr "" "بدأت عملية التثبيت. قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت لبعض المضيفين ، لذا يرجى " "التحلي بالصبر." #. translators: 1: plugin name. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3636 msgid "%1$s installed successfully." msgstr "تم تثبيت %1$s بنجاح." #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3637 msgid "All installations have been completed." msgstr "تم الانتهاء من جميع التركيبات." #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3639 msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "تثبيت الاضافات %1$s (%2$d/%3$d)" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3644 msgid "Show Details" msgstr "اظهر التفاصيل" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3644 msgid "Hide Details" msgstr "أخف التفاصيل" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:26 msgid "Car Dealer - Helper Library" msgstr "تاجر سيارات - مكتبة المساعد" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:37 msgid "Slider Revolution" msgstr "ثورة المنزلق" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:48 msgid "Redux Framework" msgstr "إطار الإحياء" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:55 msgid "Advanced Custom Fields PRO" msgstr "Advanced Custom Fields PRO" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:66 msgid "Breadcrumb NavXT" msgstr "مسار التنقل NavXT" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:73 msgid "Contact Form 7" msgstr "نموذج الاتصال 7" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:102 msgid "Elementor Website Builder" msgstr "Elementor Website Builder" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:122 msgid "Car Dealer - Fronted Submission" msgstr "تاجر سيارات - تقديم أمامي" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:134 msgid "Max Mega Menu" msgstr "قائمة ماكس ميجا" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:144 msgid "MailChimp for WordPress" msgstr "MailChimp لوورد" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:154 msgid "Envato Market" msgstr "سوق Envato" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:169 msgid "Subscriptio" msgstr "الاكتتاب" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:184 msgid "WooCommerce" msgstr "WooCommerce" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:412 msgid "Install Required/Recommended Plugins" msgstr "تثبيت الإضافات المطلوبة / الموصى بها" #: includes/tgm-plugin-activation/tgm-init.php:458 msgid "" "Note: These plugins are for adding extra features to the site. Before " "installing any plugin from the below list, make sure you actually needed it. " "Installing any plugin that is not required will add extra load to the site " "performance." msgstr "" "ملاحظة: هذه المكونات الإضافية مخصصة لإضافة ميزات إضافية إلى الموقع. قبل تثبيت " "أي مكون إضافي من القائمة أدناه ، تأكد من أنك في حاجة إليه بالفعل. سيؤدي تثبيت " "أي مكون إضافي غير مطلوب إلى إضافة تحميل إضافي إلى أداء الموقع." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-dtbwp-envato-theme-setup-wizard.php:110 msgid "Upgrade" msgstr "تطوير" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-dtbwp-envato-theme-setup-wizard.php:111 msgid "Upgrade Content and Settings" msgstr "ترقية المحتوى والإعدادات" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-dtbwp-envato-theme-setup-wizard.php:112 msgid "Pending." msgstr "قيد الانتظار." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-dtbwp-envato-theme-setup-wizard.php:113 msgid "Installing Updates." msgstr "تثبيت التحديثات." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-dtbwp-envato-theme-setup-wizard.php:114 msgid "Success." msgstr "النجاح." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:410 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:411 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:421 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:422 msgid "Setup Wizard" msgstr "معالج الاعداد" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:447 msgid "Introduction" msgstr "مقدمة" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:460 msgid "Child Theme" msgstr "موضوع الطفل" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:466 msgid "Page Builder" msgstr "منشئ الصفحة" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:479 msgid "Content" msgstr "المحتوى" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:489 msgid "Ready!" msgstr "مستعد!" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:505 msgid "Default Page Builder" msgstr "منشئ الصفحة الافتراضي" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:507 msgid "Please choose a default page builder from the list below." msgstr "الرجاء اختيار منشئ الصفحة الافتراضي من القائمة أدناه." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:529 msgid "Important note:" msgstr "ملاحظة مهمة:" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:530 msgid "" "Please note that the sample data import process, on the Theme Options's Sample " "Data page or the Theme Setup Wizard, will import sample-data only for the page-" "builder plugin selected above." msgstr "" "يرجى ملاحظة أن نموذج عملية استيراد البيانات ، في صفحة بيانات النموذج لخيارات " "القالب أو معالج إعداد السمة ، سوف يستورد عينة من البيانات فقط للمكوِّن الإضافي " "لباني الصفحات المحدد أعلاه." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:531 msgid "" "Also, the above two, or other page-builder plugins, work differently to store " "data/content. And, the imported sample-data for one page-builder plugin will " "not work for another." msgstr "" "أيضًا ، يعمل المكونان أعلاه ، أو الإضافات الأخرى الخاصة ببناء الصفحات ، بشكل " "مختلف لتخزين البيانات / المحتوى. ولن تعمل عينة البيانات التي تم استيرادها " "لمكوِّن إضافي لباني الصفحات مع آخر." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:535 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:982 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1192 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1532 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1920 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2092 msgid "Continue" msgstr "يكمل" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:536 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1533 #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1912 msgid "Skip this step" msgstr "تخطي هذه الخطوة" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:596 msgid "...verifying" msgstr "... التحقق" #. translators: %1$s Theme Name, %2$s Setup Wizard Step #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:671 msgid "%1$s &rsaquo; Theme Setup Wizard - %2$s" msgstr "%1$s &rsaquo; معالج إعداد الموضوع - %2$s" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:708 msgid "Return to the WordPress Dashboard" msgstr "ارجع إلى لوحة تحكم WordPress" #. Translators: %s is the theme author link. #. translators: %s: Name of Theme Developer. #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:719 #: includes/theme-setup-wizard/wizard.php:140 msgid "&copy; Created by %s" msgstr "&copy; انشأ من قبل %s" #. translators: %s Post Type #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:800 msgid "Post type %s not found." msgstr "نوع آخر %s غير موجود." #. translators: %s Post ID #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:803 msgid "Looking for post id %s" msgstr "أبحث عن آخر معرف %s" #. translators: %s Theme Name #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:820 msgid "Welcome to the steps for setting the %s theme." msgstr "مرحباً بك في خطوات تعيين سمة %s." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:823 msgid "" "It seems that you have already been through the setup medium. Below are some " "choices:" msgstr "يبدو أنك قمت بالفعل باستخدام وسيط الإعداد. فيما يلي بعض الخيارات:" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:827 msgid "Run Setup Wizard Again" msgstr "شغّل معالج الإعداد مرة أخرى" #. translators: %s Theme Name #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:840 msgid "Welcome to %s Setup Wizard" msgstr "مرحباً بك في معالج إعداد %s" #. translators: %s Theme Name #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:846 msgid "Thank you for choosing %s theme." msgstr "شكراً لاختيارك سمة %s." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:849 msgid "" "This setup wizard will help you to refresh and configure your website with a " "new layout. You will have Child Theme, Content, and Plugins installed in 5-10 " "minutes (depending on your server configuration). " msgstr "" "سيساعدك معالج الإعداد هذا على تحديث موقع الويب الخاص بك وتكوينه بتصميم جديد. " "سيكون لديك سمة الطفل والمحتوى والمكونات الإضافية مثبتة في 5-10 دقائق (حسب " "تكوين الخادم الخاص بك). " #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:850 msgid "" "No time right now? If you do not want to go through the wizard, you can skip, " "and get back to WordPress dashboard. Come back any time to continue!" msgstr "" "لا وقت الآن؟ إذا كنت لا تريد المرور عبر المعالج ، فيمكنك التخطي والعودة إلى " "لوحة معلومات WordPress. عد في أي وقت للمتابعة!" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:852 msgid "Let's Go!" msgstr "لنذهب!" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:853 msgid "Not right now" msgstr "ليس الآن" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:900 msgid "" "Options have been reset. Please go to Appearance > Customize in the WordPress " "backend." msgstr "" "تمت إعادة ضبط الخيارات. الرجاء الانتقال إلى المظهر> تخصيص في الواجهة الخلفية " "لـ WordPress." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:914 msgid "Activate Theme" msgstr "تنشيط الموضوع" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:932 msgid "Purchase code successfully verified." msgstr "تم التحقق من رمز الشراء بنجاح." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:936 msgid "Enter purchase code to activate your theme." msgstr "أدخل رمز الشراء لتفعيل المظهر الخاص بك." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:952 msgid "Purchase code ( e.g. 9g2b13fa-10aa-2267-883a-9201a94cf9b5 )" msgstr "رمز الشراء (على سبيل المثال 9g2b13fa-10aa-2267-883a-9201a94cf9b5)" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:954 msgid "Instructions to find the Purchase Code" msgstr "تعليمات للعثور على كود الشراء" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:958 msgid "Click 'Downloads' from the drop-down menu." msgstr "" #. Translators: %s is the ThemeForest Item Support Policy link. #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:964 msgid "" "Click 'License certificate & purchase code' (available as PDF or text file). " "Click <a href=\"%s\" target=\"_blank\">here</a> for more information." msgstr "" "انقر فوق \"شهادة الترخيص وكود الشراء\" (متاح كملف PDF أو ملف نصي). انقر <a " "href=\"%s\" target=\"_blank\"> هنا </a> لمزيد من المعلومات." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1114 msgid "Default Plugins" msgstr "الإضافات الافتراضية" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1145 msgid "" "The following plugins can be installed for some supplemented features to your " "website:" msgstr "" "يمكن تثبيت المكونات الإضافية التالية لبعض الميزات التكميلية لموقعك على الويب:" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1160 msgid "Needed for this version" msgstr "مطلوب لهذا الإصدار" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1166 msgid "Optional" msgstr "اختياري" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1177 msgid "Please activate theme using Purchase Code to display plugins list." msgstr "يرجى تفعيل السمة باستخدام كود الشراء لعرض قائمة الملحقات." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1183 msgid "" "Good news! All plugins are already installed and up to date. Please continue." msgstr "أخبار جيدة! جميع المكونات الإضافية مثبتة بالفعل ومحدثة. يرجى مواصلة." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1189 msgid "" "Please, note that every external plugin can affect your website loading speed. " "You can add and remove plugins later on from within WordPress." msgstr "" "من فضلك ، لاحظ أن كل مكون إضافي خارجي يمكن أن يؤثر على سرعة تحميل موقع الويب " "الخاص بك. يمكنك إضافة وإزالة الإضافات لاحقًا من داخل WordPress." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1225 msgid "Activation required" msgstr "مطلوب التفعيل" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1227 msgid "Installation required" msgstr "التثبيت مطلوب" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1228 msgid "Update and Activate" msgstr "التحديث والتفعيل" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1229 msgid "Update and Activation required" msgstr "التحديث والتفعيل مطلوب" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1230 msgid "Update required" msgstr "مطلوب التحديث" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1244 msgid "View details" msgstr "عرض التفاصيل" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1303 msgid "No Slug Found" msgstr "لم يتم العثور على سبيكة" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1326 msgid "Activating Plugin" msgstr "تفعيل البرنامج المساعد" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1341 msgid "Updating Plugin" msgstr "تحديث البرنامج المساعد" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1356 msgid "Installing Plugin" msgstr "تثبيت الاضافات" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1369 msgid "Success" msgstr "النجاح" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1403 msgid "Default Content" msgstr "المحتوى الافتراضي" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1405 msgid "" "Select the most suitable option from the below mentioned list of variants to " "complete the default content for your website. Also, choose the appropriate " "pages to be imported from the list. The WordPress dashboard handles this " "content once you import them." msgstr "" "حدد الخيار الأنسب من قائمة المتغيرات المذكورة أدناه لإكمال المحتوى الافتراضي " "لموقعك على الويب. أيضًا ، اختر الصفحات المناسبة ليتم استيرادها من القائمة. " "تتعامل لوحة معلومات WordPress مع هذا المحتوى بمجرد استيراده." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1410 msgid "" "One, or more, required plugins (listed below) not installed or activated. Some " "features may not work correctly, i.e., Sample Data import." msgstr "" "واحد أو أكثر من المكونات الإضافية المطلوبة (المدرجة أدناه) غير مثبتة أو مفعلة. " "قد لا تعمل بعض الميزات بشكل صحيح ، على سبيل المثال ، نموذج استيراد البيانات." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1427 msgid "Please acivate theme using Purchase Code to display sample data list." msgstr "يرجى تنشيط الموضوع باستخدام رمز الشراء لعرض قائمة بيانات نموذجية." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1503 msgid "Installed" msgstr "المثبتة" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1516 msgid "Live Preview" msgstr "معاينة مباشرة" #. translators: %s Theme Name #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1882 msgid "Setup %s Child Theme (Optional)" msgstr "إعداد نسق %s الفرعي (اختياري)" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1886 msgid "" "If you want any alterations or changes done on the source code, please use a " "child theme. Your source code will remain unaffected and meanwhile, your " "parent theme will get all the updates. The changes in the HTML/CSS/PHP code " "must be refrained. Use the form below to create and activate the Child Theme." msgstr "" "إذا كنت تريد إجراء أي تعديلات أو تغييرات على الكود المصدري ، فيرجى استخدام سمة " "فرعية. ستظل شفرة المصدر الخاصة بك غير متأثرة وفي الوقت نفسه ، سيحصل المظهر " "الرئيسي الخاص بك على جميع التحديثات. يجب الامتناع عن التغييرات في كود HTML / " "CSS / PHP. استخدم النموذج أدناه لإنشاء وتفعيل موضوع الطفل." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1890 msgid "" "If you don't want to use the child theme, please click on 'Skip this step'" msgstr "" "إذا كنت لا تريد استخدام السمة الفرعية ، فالرجاء النقر فوق \"تخطي هذه الخطوة\"" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1904 msgid "Child Theme Title" msgstr "عنوان الموضوع الفرعي" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:1909 msgid "Create and Use Child Theme" msgstr "إنشاء واستخدام موضوع الطفل" #. translators: %1$s Child Theme Name, %2$s Child Theme Path #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2007 msgid "" "Child theme [%1$s] created and activated! Newly created child theme is located " "at below path." msgstr "" "تم إنشاء سمة فرعية [%1$s] وتنشيطها! يقع موضوع الطفل الذي تم إنشاؤه حديثًا في " "المسار أدناه." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2049 msgid "Help and Support" msgstr "مساعدة و دعم" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2050 msgid "" "This theme is entitled to assist for 6 months item support from the date of " "purchase (you can definitely lengthen the time). With respect to this license, " "the theme can be used on one website. To use on another site, please buy an " "additional license." msgstr "" "يحق لهذا المظهر المساعدة لمدة 6 أشهر من دعم العنصر من تاريخ الشراء (يمكنك " "بالتأكيد إطالة الوقت). فيما يتعلق بهذا الترخيص ، يمكن استخدام الموضوع على موقع " "ويب واحد. لاستخدامها في موقع آخر ، يرجى شراء ترخيص إضافي." #. Translators: %s is the theme support link. #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2055 msgid "" "You can get the item support from <a href=\"%s\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener\">Potenza Support Center</a> and that is comprised of:" msgstr "" "يمكنك الحصول على دعم العنصر من <a href=\"%s\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener\"> مركز دعم Potenza </a> والذي يتألف من:" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2064 msgid "Item Support comprises of:" msgstr "يتكون دعم العنصر من:" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2066 msgid "In detail explanation of the technical elements of the product" msgstr "شرح تفصيلي للعناصر الفنية للمنتج" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2067 msgid "Help if there is any error or concern." msgstr "مساعدة إذا كان هناك أي خطأ أو قلق." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2068 msgid "Extensive support for 3rd party plugins (bundled)." msgstr "دعم مكثف لمكونات الطرف الثالث (مجمعة)." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2072 msgid "Item Support <strong>DOES NOT</strong> comprise of:" msgstr "دعم العنصر <strong>لا</strong> تتكون من:" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2074 msgid "Customization services" msgstr "خدمات التخصيص" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2075 msgid "Installation services" msgstr "خدمات التثبيت" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2076 msgid "Assistance for non-bundled 3rd party plugins." msgstr "المساعدة للمكونات الإضافية غير المجمعة من طرف ثالث." #. Translators: %s is the ThemeForest Item Support Policy link. #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2086 msgid "" "ThemeForest <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Item Support " "Policy</a> can be used to gather extra details about the item support." msgstr "" "ThemeForest يمكن استخدام <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> " "سياسة دعم العنصر </a> لجمع تفاصيل إضافية حول دعم العنصر." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2108 msgid "Your Website is Ready!" msgstr "موقع الويب الخاص بك جاهز!" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2110 msgid "" "Praises to you, your website is ready now. The required themes have been " "turned on to enhance the functionality of your site. You can modify the " "content and make required changes, if important by logging into the WordPress " "Dashboard." msgstr "" "شكرا لك موقع الويب الخاص بك جاهز الآن. تم تشغيل السمات المطلوبة لتحسين وظائف " "موقعك. يمكنك تعديل المحتوى وإجراء التغييرات المطلوبة ، إذا كان ذلك مهمًا عن " "طريق تسجيل الدخول إلى لوحة تحكم WordPress." #. Translators: %s is the Themeforest downloads link. #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2115 msgid "" "Please encourage us by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" " "rel=\"noopener\">dropping 5-star</a>." msgstr "" "يرجى تشجيعنا من خلال <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> إسقاط " "5 نجوم </a>." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2125 msgid "Next Steps" msgstr "الخطوات التالية" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2127 msgid "Follow PotenzaGlobalSolutions on ThemeForest" msgstr "اتبع PotenzaGlobalSolutions على ThemeForest" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2128 msgid "View your new website!" msgstr "عرض موقعك الجديد!" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2134 msgid "More Resources" msgstr "المزيد من الموارد" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2136 msgid "Read the Theme Documentation" msgstr "اقرأ وثائق الموضوع" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2137 msgid "Learn how to use WordPress" msgstr "تعرف على كيفية استخدام WordPress" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2138 msgid "Leave an Item Rating" msgstr "اترك تقييم العنصر" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2139 msgid "Get Help and Support" msgstr "احصل على المساعدة والدعم" #. Translators: %1$s Theme name, %2$s Theme name. #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2282 msgid "" "You're almost there. %1$s contains many useful features and functionalities. " "For this, some settings are to be done, to enable all features and " "functionalities. And, %2$s Setup Wizard might be of a great help to you for " "same." msgstr "" "أنت على وشك الانتهاء. يحتوي %1$s على العديد من الميزات والوظائف المفيدة. " "لهذا ، يجب إجراء بعض الإعدادات ، لتمكين جميع الميزات والوظائف. وقد يكون معالج " "إعداد %2$s مفيدًا جدًا لك لنفسك." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2288 msgid "Run the Setup Wizard" msgstr "قم بتشغيل معالج الإعداد" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2288 msgid "Skip setup" msgstr "تخطي الإعداد" #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2308 msgid "Action failed. Please refresh the page and retry." msgstr "العمل: فشل. يرجى تحديث الصفحة وإعادة المحاولة." #: includes/theme-setup-wizard/envato_setup/class-envato-theme-setup-wizard.php:2312 msgid "You don&#8217;t have permission to do this." msgstr "ليس لديك إذن للقيام بذلك." #. translators: %1$s: Theme developers URL %2$s: Name of Theme Developer #: includes/theme-setup-wizard/wizard.php:145 msgid "Potenza Global Solutions" msgstr "حلول بوتنزا العالمية" #: includes/theme_support.php:54 msgid "Primary menu" msgstr "القائمة الأساسية" #: includes/theme_support.php:55 msgid "Footer menu" msgstr "قائمة التذييل" #: includes/theme_support.php:56 msgid "Topbar menu" msgstr "قائمة الشريط العلوي" #: includes/theme_support.php:86 msgid "Cardealer Blog Thumb" msgstr "Cardealer مدونة الإبهام" #: includes/theme_support.php:93 msgid "Cardealer Homepage Thumb" msgstr "الإبهام الصفحة الرئيسية Cardealer" #: includes/theme_support.php:100 msgid "Cardealer Team Thumb" msgstr "فريق Cardealer الإبهام" #: includes/theme_support.php:107 msgid "Cardealer Testimonials Thumb" msgstr "شهادة تاجر سيارات الإبهام" #: includes/theme_support.php:114 msgid "Cardealer 50x50" msgstr "كارديلر 50x50" #: includes/theme_support.php:121 msgid "Cardealer Post Nav" msgstr "Cardealer Post Nav" #: includes/theme_support.php:128 msgid "Car Thumbnail" msgstr "صورة مصغرة للسيارة" #: includes/theme_support.php:135 msgid "Car Catalog Image" msgstr "صورة كتالوج السيارة" #: includes/theme_support.php:142 msgid "Car Single Slider" msgstr "منزلق سيارة واحد" #: includes/theme_support.php:149 msgid "Car Tabs Image" msgstr "صورة علامات السيارة" #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:23 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:23 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:22 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:22 msgid "Large Devices (&#8805;1200px)" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:25 #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:55 #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:62 #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:74 #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:85 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:25 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:55 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:62 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:74 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:85 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:24 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:54 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:61 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:73 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:84 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:24 includes/vc/shortcodes/vc-row.php:54 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:61 includes/vc/shortcodes/vc-row.php:73 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:84 #, fuzzy msgid "Design Options" msgstr "وصف" #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:29 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:29 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:28 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:28 msgid "Row ID" msgstr "" #. translators: $s: Set Link #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:33 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:33 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:32 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:32 msgid "" "Enter row ID (Note: make sure it is unique and valid according to <a " "href=\"%s\" target=\"_blank\">w3c specification</a>)" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:53 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:53 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:52 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:52 msgid "Enable Responsive Settings?" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:56 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:56 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:55 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:55 msgid "" "Select this checkbox to set different value in responsive views. If any value " "is not passed in responsive settings, it will use default or value set from " "it's higher settings." msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:60 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:60 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:59 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:59 msgid "Medium Devices (&#8805;992px)" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:72 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:72 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:71 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:71 msgid "Small Devices (&#8805;768px)" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-column-inner.php:83 #: includes/vc/shortcodes/vc-column.php:83 #: includes/vc/shortcodes/vc-row-inner.php:82 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:82 msgid "Extra Small Devices (<768px)" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:97 msgid "Select Row Background Type" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:100 msgid "Light background" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:101 msgid "Dark background" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:103 includes/vc/shortcodes/vc-row.php:113 #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:124 includes/vc/shortcodes/vc-row.php:134 msgid "Background options" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:111 msgid "Enable Overlay?" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:117 msgid "Overlay color" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:119 msgid "Select overlay color." msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:128 msgid "Overlay Opacity" msgstr "" #: includes/vc/shortcodes/vc-row.php:139 msgid "" "Enter value between 0 to 100 (0 is maximum transparency, while 100 is minimum)" msgstr "" #: includes/welcome-content.php:9 msgid "Congratulations! Theme activated successfully." msgstr "تهانينا! تم تفعيل الموضوع بنجاح." #: includes/welcome-content.php:10 msgid "" "<strong>Car Dealer</strong> is an elegant, clean, beautiful and best " "responsive WordPress theme." msgstr "" "<strong> تاجر سيارات </strong> هو موضوع WordPress أنيق ونظيف وجميل وأفضل " "استجابة." #: includes/welcome-content.php:12 msgid "" "<strong>Car Dealer</strong> contains many usefull features and " "functionalities. And, it requires some plugins to be pre-installed to enable " "all inbuilt features and functionalities." msgstr "" "يحتوي <strong> تاجر السيارات </strong> على العديد من الميزات والوظائف " "المفيدة. ويتطلب تثبيت بعض المكونات الإضافية مسبقًا لتمكين جميع الميزات والوظائف " "المدمجة." #: search.php:42 msgid "Nothing Found" msgstr "لم يتم العثور على شيء" #: search.php:46 msgid "" "Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some " "different keywords." msgstr "" "نأسف، لا يوجد نتائج تطابق نمط البحث الخاص بك. أرجو المحاولة مرة أخرى بإستخدام " "كلمات أخرى." #. translators: 1: URL #: sidebar-left.php:25 msgid "" "No widgets added in left sidebar.<br>Click <a href=\"%s\">here</a> to add " "widgets." msgstr "" "لم تتم إضافة أدوات في الشريط الجانبي الأيسر. <br> انقر <a href=\"%s\"> هنا </" "a> لإضافة أدوات." #: sidebar-left.php:40 sidebar.php:40 msgid "No widgets founds." msgstr "لم يتم العثور على أدوات." #. translators: 1: URL #: sidebar.php:25 msgid "" "No widgets added in default sidebar.<br>Click <a href=\"%s\">here</a> to add " "widgets." msgstr "" "لم تتم إضافة أدوات في الشريط الجانبي الافتراضي. <br> انقر <a href=\"%s\"> هنا " "</a> لإضافة أدوات." #: single-teams.php:116 msgid "Powerful Skills" msgstr "مهارات قوية" #: single-teams.php:154 msgid "Areas of Expertise" msgstr "مجالات الخبرة" #: template-parts/blog/classic/content-audio.php:44 #: template-parts/blog/classic/content-gallery.php:105 #: template-parts/blog/classic/content-image.php:51 #: template-parts/blog/classic/content-quote.php:70 #: template-parts/blog/classic/content-video.php:147 #: template-parts/blog/classic/content.php:44 template-parts/content-page.php:30 #: template-parts/search/content.php:25 msgid "Pages" msgstr "الصفحات" #. translators: 1: Author Name #. translators: 1: Post Author #. translators: 1: Author Name #: template-parts/blog-extra/author-info.php:23 template-parts/entry_meta.php:63 #: template-parts/search/entry_meta.php:46 msgid "View all posts by %s" msgstr "عرض جميع مشاركات %s" #: template-parts/blog-extra/author-info.php:27 msgid "Posted by:" msgstr "منشور من طرف:" #: template-parts/blog-extra/author-info.php:46 msgid "Follow on" msgstr "اتبع" #: template-parts/blog-extra/related-posts.php:33 msgid "Related Posts" msgstr "المنشورات ذات الصلة" #: template-parts/cars/archive-layout/default.php:71 #: template-parts/cars/archive-layout/mobile.php:61 msgid "Show sidebar" msgstr "عرض الشريط الجانبي" #: template-parts/cars/archive-layout/dummy-inventory.php:38 msgid "Listing Skeleton" msgstr "" #: template-parts/cars/archive-layout/lazy-load.php:47 msgid "Cars Filters" msgstr "فلاتر سيارات" #: template-parts/cars/archive-sections/price-range-slider.php:20 #: template-parts/cars/archive-sections/price-range-slider.php:31 #: templates/sold-cars.php:26 msgid "Filter" msgstr "منقي" #: template-parts/cars/layout/list-view.php:57 msgid "Location:" msgstr "موقع:" #: template-parts/cars/layout/list-view.php:103 msgid "Details" msgstr "تفاصيل" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-email-to-friend.php:47 #: template-parts/cars/single-car/forms/email_to_friend.php:53 msgid "Friend's Name" msgstr "اسم الصديق" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-email-to-friend.php:53 #: template-parts/cars/single-car/forms/email_to_friend.php:59 msgid "Friend's Email" msgstr "البريد الإليكترونى للأصدقاء" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-email-to-friend.php:59 #: template-parts/cars/single-car/forms/email_to_friend.php:65 msgid "Your Name" msgstr "اسمك" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-email-to-friend.php:65 #: template-parts/cars/single-car/forms/email_to_friend.php:71 msgid "Your Email" msgstr "بريدك الالكتروني" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-email-to-friend.php:71 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-make-an-offer.php:71 #: template-parts/cars/single-car/forms/email_to_friend.php:77 #: template-parts/cars/single-car/forms/make_an_offer.php:78 msgid "Message" msgstr "رسالة" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-email-to-friend.php:90 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-make-an-offer.php:113 #: template-parts/cars/single-car/forms/email_to_friend.php:96 #: template-parts/cars/single-car/forms/make_an_offer.php:120 msgid "Send" msgstr "يرسل" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:55 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:387 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-make-an-offer.php:47 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:44 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:49 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:58 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:390 #: template-parts/cars/single-car/forms/make_an_offer.php:54 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:51 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:57 msgid "First Name" msgstr "الاسم الأول" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:61 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:393 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:64 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:396 msgid "Middle Initial" msgstr "أول حرف من اسم الأب" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:67 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:399 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-make-an-offer.php:53 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:50 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:55 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:70 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:402 #: template-parts/cars/single-car/forms/make_an_offer.php:60 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:57 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:63 msgid "Last Name" msgstr "الكنية" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:73 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:411 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:76 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:414 msgid "Street Address" msgstr "عنوان الشارع" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:79 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:417 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:82 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:420 msgid "City" msgstr "مدينة" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:85 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:423 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:74 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:79 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:88 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:426 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:81 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:87 msgid "State" msgstr "ولاية" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:91 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:429 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:80 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:85 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:94 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:432 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:87 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:93 msgid "Zip" msgstr "أزيز" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:97 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:435 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:100 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:438 msgid "Preferred Email Address" msgstr "عنوان البريد الإلكتروني المفضل" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:103 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:441 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:106 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:444 msgid "Daytime Phone Number" msgstr "رقم هاتفك النهار" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:109 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:447 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:62 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:67 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:112 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:450 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:69 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:75 msgid "Mobile" msgstr "متحرك" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:126 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:458 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:129 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:461 msgid "Date of Birth" msgstr "تاريخ الولادة" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:131 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:463 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:134 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:466 msgid "Month" msgstr "شهر" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:145 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:477 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:148 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:480 msgid "Day" msgstr "يوم" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:176 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:507 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:179 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:510 msgid "Social Security Number (SSN)" msgstr "رقم الضمان الاجتماعي (SSN)" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:182 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:513 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:185 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:516 msgid "Employer Name" msgstr "اسم الموظف" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:188 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:519 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:191 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:522 msgid "Employer Phone" msgstr "هاتف صاحب العمل" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:194 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:525 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:197 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:528 msgid "Job Title" msgstr "عنوان وظيفي" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:206 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:537 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:209 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:540 msgid "Living Arrangements" msgstr "ترتيبات المعيشة" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:209 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:540 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:212 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:543 msgid "Select One" msgstr "حدد واحد" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:210 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:541 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:213 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:544 msgid "Rent" msgstr "تأجير" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:211 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:542 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:214 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:545 msgid "Own" msgstr "ملك" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:212 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:543 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:215 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:546 msgid "Live With Parents" msgstr "العيش مع الوالدين" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:219 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:550 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:222 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:553 msgid "Monthly Rent/Mortgage Payment" msgstr "الإيجار الشهري / دفع الرهن العقاري" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:225 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:556 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:228 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:559 msgid "Length of Time at Current Address" msgstr "طول الوقت في العنوان الحالي" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:230 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:285 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:561 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:616 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:233 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:288 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:564 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:619 msgid "Year(s)" msgstr "سنوات)" #. translators: %s: Number of years #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:235 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:240 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:290 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:295 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:566 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:571 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:621 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:626 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:238 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:243 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:293 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:298 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:569 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:574 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:624 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:629 msgid "%s Year" msgid_plural "%s Years" msgstr[0] "عام %s" msgstr[1] "سنوات %s" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:254 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:309 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:585 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:640 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:257 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:312 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:588 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:643 msgid "Month(s)" msgstr "شهور)" #. translators: %s: Number of months #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:259 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:264 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:314 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:319 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:590 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:595 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:645 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:650 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:262 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:267 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:317 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:322 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:593 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:598 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:648 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:653 msgid "%s Month" msgid_plural "%s Months" msgstr[0] "شهر %s" msgstr[1] "شهور %s" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:280 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:611 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:283 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:614 msgid "Length of Employment" msgstr "مدة العمل" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:335 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:666 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:338 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:669 msgid "Annual Income" msgstr "الدخل السنوي" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:341 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:344 msgid "Joint Application" msgstr "طلب اشتراك" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:358 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:361 msgid "Applicant Additional Income Information" msgstr "معلومات الدخل الإضافي لمقدم الطلب" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:359 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:677 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:362 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:680 msgid "" "Complete \"Other Income\" and \"Source of Other Income\" only if you want this " "income considered for repayment. Enter monthly amount. Alimony, child support " "or separate maintenance income need not be revealed if you do not wish to have " "it considered as a basis for repaying this obligation." msgstr "" "أكمل \"الدخل الآخر\" و \"مصدر الدخل الآخر\" فقط إذا كنت تريد اعتبار هذا الدخل " "لسداده. أدخل المبلغ الشهري. لا يلزم الكشف عن النفقة أو إعالة الطفل أو دخل " "النفقة المنفصل إذا كنت لا ترغب في اعتبارها أساسًا لسداد هذا الالتزام." #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:364 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:682 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:367 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:685 msgid "Other Income Amount (Monthly)" msgstr "مبلغ الدخل الآخر (شهريًا)" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:368 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:686 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:371 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:689 msgid "Other Income (Source)" msgstr "الدخل الآخر (المصدر)" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:374 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:692 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:377 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:695 msgid "Please include any additional information or options that you would like" msgstr "يرجى تضمين أي معلومات أو خيارات إضافية تريدها" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:382 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:385 msgid "Joint Applicant Personal Information" msgstr "المعلومات الشخصية المشتركة لمقدم الطلب" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:405 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:408 msgid "Relationship to Applicant" msgstr "علاقتك بالمتقدم" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:676 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:679 msgid "Joint Applicant Additional Income Information" msgstr "معلومات الدخل الإضافي لمقدم الطلب المشترك" #. translators: $s: label #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:702 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:705 msgid "" "By clicking on \"%s\", I acknowledge and declare that I have read and agree " "with the Application Disclosure above. I certify that I have provided complete " "and true information in this application." msgstr "" "بالنقر فوق \"%s\" ، أقر وأقر بأنني قد قرأت وأوافق على \"إفشاء التطبيق\" أعلاه. " "أقر بأنني قدمت معلومات كاملة وصحيحة في هذا الطلب." #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:703 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:741 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:706 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:744 msgid "Submit Credit Application" msgstr "إرسال طلب الائتمان" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-financial-form.php:719 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-make-an-offer.php:91 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:113 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:133 #: template-parts/cars/single-car/forms/financial_form.php:722 #: template-parts/cars/single-car/forms/make_an_offer.php:98 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:120 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:141 msgid "" "You agree with the storage and handling of your personal and contact data by " "this website." msgstr "" "أنت توافق على تخزين ومعالجة بياناتك الشخصية وبيانات الاتصال من خلال هذا الموقع." #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-make-an-offer.php:65 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:91 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:96 #: template-parts/cars/single-car/forms/make_an_offer.php:72 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:98 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:104 msgid "Phone" msgstr "هاتف" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:68 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:73 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:75 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:81 msgid "Address" msgstr "عنوان" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:86 #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:91 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:93 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:99 msgid "Preferred Contact" msgstr "الاتصال المفضل" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-request-more-info.php:135 #: template-parts/cars/single-car/forms/request_info.php:142 msgid "Request a Service" msgstr "اطلب خدمة" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:102 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:110 msgid "Test Drive?" msgstr "اختبار القيادة؟" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:104 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:112 msgid "Yes" msgstr "نعم" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:107 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:115 msgid "No" msgstr "لا" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:113 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:121 msgid "Date" msgstr "تاريخ" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:119 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:127 msgid "Time" msgstr "زمن" #: template-parts/cars/single-car/button-contents/form-schedule-test-drive.php:155 #: template-parts/cars/single-car/forms/schedule_test_drive.php:163 msgid "Request Test Drive" msgstr "طلب اختبار القيادة" #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-1.php:51 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-2.php:51 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-3.php:53 #: template-parts/cars/single-car/layout/layout-modern-1.php:40 #: template-parts/cars/single-car/sections/post-actions.php:9 msgid "Add to compare" msgstr "أضف للمقارنة" #: template-parts/cars/single-car/related.php:24 msgid "Related Vehicle" msgstr "السيارة ذات الصلة" #: template-parts/cars/single-car/share.php:19 #: template-parts/cars/single-car/share.php:120 #, fuzzy msgid "Share This" msgstr "يشارك :" #: template-parts/cars/single-car/tabs/tab-location.php:50 #: template-parts/compare/compare-modal.php:9 msgid "Loading..." msgstr "تحميل..." #: template-parts/compare/content-compare.php:70 #: template-parts/compare/content-compare.php:230 #: template-parts/compare/page-compare.php:49 #, fuzzy msgid "Select Vehicle" msgstr "البحث عن مركبة" #: template-parts/compare/content-compare.php:207 #, fuzzy msgid "Select %s" msgstr "حدد واحد" #: template-parts/compare/no-compare-data.php:2 msgid "No compare vehicles selected." msgstr "" #: template-parts/compare/page-compare.php:34 #, fuzzy msgid "Invalid Vehicle" msgstr "السيارة ذات الصلة" #. translators: 1: Author Name #: template-parts/content-archive_header.php:35 msgid "About %s" msgstr "عن %s" #: template-parts/content-intro.php:92 msgid "Vehicle Details" msgstr "تفاصيل السيارة" #: template-parts/content-intro.php:167 #, fuzzy msgid "%1$s: %2$s" msgstr "%1$s في %2$s" #. translators: %1$s: Taxonomy singular name %2$s: Term name #: template-parts/content-intro.php:184 msgid "Daily Archives" msgstr "المحفوظات اليومية" #. translators: 1: Post Date #: template-parts/content-intro.php:186 msgid "Date: %s" msgstr "تاريخ: %s" #: template-parts/content-intro.php:188 msgid "Monthly Archives" msgstr "المحفوظات الشهرية" #. translators: 1: Post Date Month #: template-parts/content-intro.php:190 msgid "Month: %s" msgstr "شهر: %s" #: template-parts/content-intro.php:192 msgid "Yearly Archives" msgstr "المحفوظات سنوية" #. translators: 1: Post Date Year #: template-parts/content-intro.php:194 msgid "Year: %s" msgstr "عام: %s" #: template-parts/content-intro.php:196 msgid "Category Archives" msgstr "فئة المحفوظات" #. translators: 1: Category Title #: template-parts/content-intro.php:198 msgid "Category Name: %s" msgstr "اسم التصنيف: %s" #: template-parts/content-intro.php:200 msgid "Tag Archives" msgstr "أرشيفات الإشارات" #. translators: 1: Tag Name #: template-parts/content-intro.php:202 msgid "Tag Name: %s" msgstr "اسم العلامة: %s" #: template-parts/content-intro.php:204 msgid "Author Archives" msgstr "أرشيف المؤلف" #. translators: 1: Author Name #: template-parts/content-intro.php:208 msgid "Archives" msgstr "أرشيف" #: template-parts/content-intro.php:243 msgid "404 error" msgstr "404 خطأ" #. translators: 1: Post Title #: template-parts/content-page.php:18 #: template-parts/promocode/content-promocode.php:17 msgid "Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\"%s\"</span>" msgstr "تابع القراءة<span class=\"screen-reader-text\">\"%s\"</span>" #: template-parts/entry_footer.php:18 msgid "Tags" msgstr "العلامات" #: template-parts/entry_footer.php:24 msgid "Read More" msgstr "اقرأ أكثر" #. translators: used between list items, there is a space after the comma #: template-parts/entry_meta.php:94 template-parts/search/entry_meta.php:55 msgid "No comments" msgstr "بدون تعليقات" #: template-parts/entry_meta.php:95 template-parts/search/entry_meta.php:56 msgid "1 Comment" msgstr "1 تعليق" #: template-parts/entry_meta.php:96 template-parts/search/entry_meta.php:57 msgid "% Comments" msgstr "٪ تعليقات" #: template-parts/header/header_type/default-new.php:87 #: template-parts/header/header_type/fancy.php:116 #: template-parts/header/site_header.php:101 #, fuzzy msgid "Add vehicle" msgstr "مركبة" #: template-parts/maintenance/maintenance.php:24 msgid "Coming Soon" msgstr "قريبا" #: template-parts/maintenance/maintenance.php:25 msgid "" "We are currently working on a website and won't take long. Don't forget to " "check out our Social updates." msgstr "" "نحن نعمل حاليًا على موقع ويب ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. لا تنس التحقق من " "تحديثاتنا الاجتماعية." #: template-parts/maintenance/maintenance.php:30 msgid "Site is Under Maintenance" msgstr "الموقع تحت الصيانة" #: template-parts/maintenance/maintenance.php:31 msgid "This Site is Currently Under Maintenance. We will be back shortly" msgstr "هذا الموقع تحت الصيانة حاليا. سنعود بعد قليل" #: template-parts/maintenance/maintenance.php:70 msgid "days" msgstr "أيام" #: template-parts/maintenance/maintenance.php:73 msgid "hours" msgstr "ساعات" #: template-parts/maintenance/maintenance.php:76 msgid "minutes" msgstr "الدقائق" #: template-parts/maintenance/maintenance.php:79 msgid "seconds" msgstr "ثواني" #: template-parts/maintenance/maintenance.php:90 msgid "comingsoon" msgstr "قريبا" #: templates/cardealer-front-submission.php:30 templates/faq.php:83 msgid "Pages:" msgstr "الصفحات:" #: templates/testimonials.php:165 msgid "No Testimonials Found." msgstr "لم يتم العثور على شهادات." #: woocommerce/single-product/related.php:61 msgid "Related Products" msgstr "منتجات ذات صله" #. Template Name of the plugin/theme msgid "CarDealer Elementor Full width" msgstr "" #. Template Name of the plugin/theme #, fuzzy msgid "CarDealer Front Submission" msgstr "تاجر سيارات - تقديم أمامي" #. Template Name of the plugin/theme msgid "Page Without Header and Footer" msgstr "" #. Template Name of the plugin/theme msgid "FAQ" msgstr "" #. Template Name of the plugin/theme msgid "Visual Composer Compatible" msgstr "" #. Template Name of the plugin/theme #, fuzzy msgid "Promo Code" msgstr "رمز ترويجي" #. Template Name of the plugin/theme #, fuzzy msgid "Sold Vehicles" msgstr "السيارة ذات الصلة" #. Template Name of the plugin/theme msgid "Team" msgstr "" #. Template Name of the plugin/theme #, fuzzy msgid "Testimonials" msgstr "شهادة" #: 404.php:163 search.php:49 msgctxt "placeholder" msgid "Search..." msgstr "" #: 404.php:163 search.php:49 msgctxt "label" msgid "Search for:" msgstr "" #: 404.php:166 search.php:50 msgctxt "submit button" msgid "Search" msgstr "" #. translators: 1: title. #: comments.php:34 msgctxt "comments title" msgid "One Reply to &ldquo;%s&rdquo;" msgstr "" #. translators: 1: number of comments, 2: post title #: comments.php:41 msgctxt "comments title" msgid "%1$s Reply to &ldquo;%2$s&rdquo;" msgid_plural "%1$s Replies to &ldquo;%2$s&rdquo;" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #. translators: %s: author name #: includes/admin/theme-panel/templates/system_status.php:412 msgctxt "by author" msgid "by %s" msgstr "" #: includes/cardealer-studio/templates/team-01/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/team-01/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/team-01/config.php:12 #: includes/cardealer-studio/templates/team-02/config-vc.php:10 #: includes/cardealer-studio/templates/team-02/config.php:9 #: includes/cardealer-studio/templates/team-02/config.php:12 msgctxt "cardealre-studio" msgid "Team" msgstr "" #. translators: If there are characters in your language that are not supported #. by Open+Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own #. language. #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1740 msgctxt "Open Sans font: on or off" msgid "on" msgstr "" #. translators: If there are characters in your language that are not supported #. by Raleway, translate this to 'off'. Do not translate into your own #. language. #: includes/classes/class-cardealer-assets.php:1744 msgctxt "Roboto font: on or off" msgid "on" msgstr "" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:1231 #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:3091 msgctxt "plugin A *and* plugin B" msgid "and" msgstr "" #. translators: 1: install status, 2: update status #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2476 msgctxt "Install/Update Status" msgid "%1$s, %2$s" msgstr "" #. translators: 1: number of plugins. #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2522 #, fuzzy msgctxt "plugins" msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "كل <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[1] "كل <span class=\"count\">(%s)</span>" #: includes/tgm-plugin-activation/core/class-tgm-plugin-activation.php:2616 msgctxt "as in: \"version nr unknown\"" msgid "unknown" msgstr "" #: template-parts/content-intro.php:190 msgctxt "monthly archives date format" msgid "F Y" msgstr "" #: template-parts/content-intro.php:194 msgctxt "yearly archives date format" msgid "Y" msgstr "" #, fuzzy #~| msgid "Other Features" #~ msgid "Recent Vehicle Feature" #~ msgstr "ميزات أخرى" #, fuzzy #~| msgid "Related Vehicle" #~ msgid "Recent Vehicle Grid" #~ msgstr "السيارة ذات الصلة" #~ msgid "Default" #~ msgstr "تقصير" #~ msgid "Default Elementor" #~ msgstr "العنصر الافتراضي" #, fuzzy #~| msgid "Vehicles List" #~ msgid "Sidebars List" #~ msgstr "قائمة المركبات" #, fuzzy #~| msgid "Show sidebar" #~ msgid "No sidebar created" #~ msgstr "عرض الشريط الجانبي" #~ msgid "" #~ "Please refer to this <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a> for " #~ "more details." #~ msgstr "" #~ "يرجى الرجوع إلى هذه <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> الوثائق </a> لمزيد من " #~ "التفاصيل." #, fuzzy #~| msgid "Related Vehicle" #~ msgid "Compare Vehicles" #~ msgstr "السيارة ذات الصلة" #~ msgid "Notify Me" #~ msgstr "أشعرني، أعلمني، بلغني" #~ msgid "Flickr" #~ msgstr "فليكر" #~ msgid "Instagram" #~ msgstr "انستغرام" #~ msgid "Medium" #~ msgstr "واسطة" #~ msgid "RSS" #~ msgstr "RSS" #~ msgid "Youtube" #~ msgstr "موقع يوتيوب"

Copyright ©2k19 - Hexid | Tex7ure